huvudduk.
Vad betyder huvudduk?
- 1duk som bärs på huvudet
Synonymer till huvudduk
Se alla synonymer →Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används huvudduk mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs huvudduk?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| huvudduk | grundform |
| huvuddukar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| huvuddukarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| huvudduken | grundform · bestämd · utrum · singular |
| huvuddukarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| huvuddukars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- huvudduk
- huvuddukar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- huvuddukars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- huvuddukarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- huvudduken
- grundform · bestämd · utrum · singular
- huvudduks
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- huvudduk
- grundform · obestämd · utrum · singular
- huvuddukarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- huvuddukens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Huvudduk i en mening
Hon var klädd i huvudduk och ovanpå den en hög mössa.
Hör på : I mina hemtrakter i Italien är det faktiskt så att kvinnorna nästan alltid bär håret uppsatt under en huvudduk.
En huvudduk eller hätta, som någon stött till för att få den instoppade ringen att falla ur ?
Visa fler exempel
Do skriver i ett pressmeddelande att man tagit del av kommunens beslut om att klädesplagg som huvudduk, burka och niqab inte ska bara tillåtna i skolan vare sig för elever eller personal.
Om de dessutom bär huvudduk kan vi inte tänka oss att de kan driva frågor som i praktiken är ganska feministiska, åtminstone i sitt kulturella sammanhang.
Prästens förhållande med sin svägerska är en offentlig hemlighet i bygden : Bondkvinnorna viskade det i öronen på varann och tryckte munnen så tätt intill den andras huvudduk att orden kittlade.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
huvudduk på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Källor på den här sidan
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.