SVENSK ORDBOK

hotell.

/ho.tˈ́ɛl/

Vad betyder hotell?

substantiv
  1. 1
    byggnad eller anläggning för inkvartering av resande mot betalning

    vanligen med en- och tvåbäddsrum och med viss minimistandard; ofta även med restaurang

    ”ta in på hotell” · ”övernatta på hotell

    Fler nyanser och exempel

    i sammansättn. även om byggnad för mer permanent boende (men utan karaktär av hem)

    ”studenthotell”

    ”ungkarlshotell”

    ”middag på stadens finaste hotell

    ”hotellportier”

    ”hotellrum”

    ”förstaklasshotell”

    ”högfjällshotell”

    ”motorhotell”

    ”stadshotell”

    ”turisthotell”

Synonymer till hotell

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används hotell mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner40,8
Tidningar106,4
Webbforum22,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 521av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt56,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs hotell?

Ett urval av böjningar av hotell
BöjningGrammatisk form
hotellgrundform
hotellengrundform · bestämd · neutrum · plural
hotelletgrundform · bestämd · neutrum · singular
hotellensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
hotelletsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
hotellsgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
hotell
hotell
grundform · obestämd · neutrum · singular
hotells
genitiv · obestämd · neutrum · plural
hotellens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
hotellet
grundform · bestämd · neutrum · singular
hotell
grundform · obestämd · neutrum · plural
hotells
genitiv · obestämd · neutrum · singular
hotellen
grundform · bestämd · neutrum · plural
hotellets
genitiv · bestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Hotell i en mening

Företagen har hotell med sammanlagt 1200 bäddar, där ibland Hotell Årjäng, Hotell Charlottenberg, Stadshotellet i Kristinehamn och Hotell Alfred Nobel i Kalrlskoga.
Det blir alltid trist i längden att leva ur hotell i hotell, även om man väljer de finaste hotell som står att få, att alltid bara leva i kappsäck.
LÄS MER : Nya trenden – hotell under marken Live Between är inte tänkt att vara en fast hotell utan ska färdas mellan städer, ett så kallat pop up-hotell.
Visa fler exempel
Explosion på turkiskt hotell Minst en människa dog och tio skadades på ett turkiskt hotell natten till torsdagen.
Båstadträdgård får hotell Norrvikens berömda trädgårdar i Båstad skall få en stor hotell- och konferensanläggning med plats för flera hundra gäster.
-- Bagarn vet ingenting om hotell, han har aldrig bott på hotell annat än hos sig själv.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

hotell på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsehotellENGELSKAhotel

hotell i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller hotell

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av hotell i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1788

av franska hôtel med samma betydelse; till latin hospita´lis ’gästfri’; jämför hospital

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.