SVENSK ORDBOK

hopa.

/hˈ̀uː.pˌa/

Vad betyder hopa?

verb
  1. 1
    samla i stor mängd

    ”åklagaren hopade bevismaterial mot den anklagade”

Synonymer till hopa

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används hopa mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar0,4
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 92 205av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs hopa?

Ett urval av böjningar av hopa
BöjningGrammatisk form
hopagrundform
hopasinfinitiv · passiv
hopadepreteritum · aktiv
hopadespreteritum · passiv
hoparpresens · aktiv
hopatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
hopa
hopar
presens · aktiv
hopats
supinum · passiv
hopande
aktiv
hopas
presens · passiv
hopa
infinitiv · aktiv
hopade
preteritum · aktiv
hopad
passiv
hopat
supinum · aktiv
hopad
aktiv
hopande
passiv
hopa
aktiv
hopades
preteritum · passiv
hopas
infinitiv · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Hopa i en mening

Felix kände frågorna hopa sig, men hon verkade inte vilja berätta mer.
Detta sker genom att de hopa idel krav och självgjorda bud i deras väg.
Han väntade kanske halvt om halvt att verkligen möta de jättemyror som sades vara upptagna med att gräva fram guld och hopa det omkring sig.
Visa fler exempel
Och antalet polisanmälningar mot oskäliga andrahandshyror börjar nu hopa sig.
» Endast till mammon står deras håg och snödaste vinning, fulla af ränker och svek hopa de brottsligt sitt guld. » litärupprop.
– Häftigt, det ser nästan ut som en lavin, säger SVT:s meteorolog Pererik Åberg om bilderna på snöovädret i den turkiska staden Hopa vid Svarta havet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

hopa på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

samla i stor mängdhopaENGELSKAamass, heap, heap up, hoard, pile up

hopa i korsord

4 bokstäver

Frågor som innehåller hopa

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av hopa i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1635

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.