hop.
Vad betyder hop?
- 1till förening eller kontakt
eller till mindre omfång
”hopbiten” · ”hopsjunken”
- 1mängd (tillfälligt) sammanbragta föremål
”en hop bräder” · ”det låg en hop skräp på golvet”
Fler nyanser och exempel
ibland med bibetydelse av myckenhet
”han har fått en hel hop med utmärkelser”
”hopvis”
- 2(tillfälligt sammanhållen) grupp varelser
vanligen människor
”en hop utsvultna tiggare” · ”fiendehop”
Fler nyanser och exempel
i absolut användning ofta om den stora mängden vanliga, enkla människor (till vilka talaren normalt inte räknar sig)
”en man som höjer sig över hopen”
”Sök inte hopens bifall, var den gamle poetens råd”
”människohop”
Synonymer till hop
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används hop mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs hop?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| hop | grundform |
| hopar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| hoparna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| hopen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| hoparnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| hopars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- hop
- hopens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- hopar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- hopars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- hopen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- hoparna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- hop
- grundform · obestämd · utrum · singular
- hops
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- hoparnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Hop i en mening
Hip-hop här i New York är något helt annat än hip-hop i Stockholm, det var grabbarna medvetna om innan de kom hit.
I Åsnens goda exempel berättelse togs bland annat de planerade hop on-hop off-bussarna upp och den snabba omställningen till en nationell kampanj i och med Covid-19.
Hon ska åka till Palestina på turné och spela hip-hop i flyktingläger på Västbanken.
Visa fler exempel
( Företagare 22 ) Det enda som har fungerat här när det gäller samarbetet är när vi gått i hop och skapat en gemensam prisbild inför EU-toppmötet, då krävdes det att alla samverkade.
Runt Ta-Kominion hade en bullersam hop samlats och från sin plats ovanför den pekade han med sin dolk och ropade högt : " Nu har ni själva sett det !
Den har sitt centrum - och säkert också sitt ursprung - i en hop av heta, massiva stjärnor i Skorpionen och Kentauren.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av hop i äldre språkbruk.
sedan ca 1500
identiskt med 2hop
Sex ekonomiska traktater
sedan ca 1420
fornsvenska hoper; av lågtyska hop med samma betydelse; av dunkelt ursprungligen men eventuellt besläktat med latin cu´pa ’tunna’
Bonaventuras Betraktelser
sedan ca 1400
Klosterläsning
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- DN (1987)
- SVT (2020)
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- FOF (1992)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.