SVENSK ORDBOK

heroisk.

/he̝.rˈ́oː.ɪsk/

Vad betyder heroisk?

adjektiv
  1. 1
    som visar mod och stark vilja att övervinna svårigheter

    om person men särskilt om handling och dylikt

    ”deras heroiska kamp för brödfödan i ödemarken”

Synonymer till heroisk

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används heroisk mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,3
Tidningar0,9
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 49 835av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs heroisk?

Ett urval av böjningar av heroisk
BöjningGrammatisk form
heroiskgrundform
heroiskapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
heroiskebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
heroisktobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
(heroiskt)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
heroisk
heroiske
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
heroisk
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
heroiska
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
heroisk
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
heroiskt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
heroiska
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
heroiska
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
(heroiskt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
heroiskt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Heroisk i en mening

Benjamin upprätthöll ingen nostalgisk tro på den duellvärdiga kroppen som heroisk pose förbehållen en viss samhällsklass.
Som en följd därav är vår frihet inte längre heroisk och ädel utan en förkrympt och falsk variant, " full av pråligt glitter, överflöd och tomhet ", säger Solsjenitsyn.
Men nu berömmer han sina motståndare och säger att de gjort en heroisk insats.
Visa fler exempel
I Albert Edelfelts porträttering av Pasteur ( 1885 ) framskymtar något av den galne vetenskapsmannen som offrar allt för sin forskning men som ses som heroisk för sina insatser för mänskligheten.
Hon skulle ljuga och säga att hans far dog en heroisk död när han befriade sin hemstad.
– Brasiliansk kultur kommer under nästa årtionde att vara heroisk och den kommer vara nationell.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

heroisk på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseheroiskENGELSKAheroic

Ordets historia

Spår av heroisk i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1615

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.