SVENSK ORDBOK

hermetisk.

/hær.mˈ́eː.tɪsk/

Vad betyder hermetisk?

adjektiv
  1. 1
    fullständigt lufttät

    ”en hermetisk tillslutning” · ”en hermetiskt tillsluten flaska (adv.)”

    Fler nyanser och exempel

    helt otillgänglig

    även bildligt

    ”parken är hermetiskt sluten för obehöriga (adv.)”

Synonymer till hermetisk

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används hermetisk mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 510 722av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs hermetisk?

Ett urval av böjningar av hermetisk
BöjningGrammatisk form
hermetiskgrundform
hermetiskapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
hermetisktobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
Visa fler böjningsuppgifter
hermetisk
hermetiskt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
hermetisk
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
hermetiskt
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
hermetiska
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
hermetisk
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
hermetiska
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
hermetiska
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
hermetiskt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Hermetisk i en mening

År 1999 inrättades en andra professur i ämnet vid Amsterdams universitet med titeln “ Hermetisk filosofi och närbesläktade strömningars historia som innehas av Wouter J. Hanegraaff.
I Tyskland hade försök med möss visat att om musen avled i en hermetisk tillsluten flaska förlorade den ingen vikt men om flaska istället var öppen så kunde en viktfölust på tio-tjugo milligram märkas.
Bureus ser den ursprungliga Tor som en hermetisk övergud som är odödlig och både manlig och kvinnlig.
Visa fler exempel
Sjustavahöjden, den vertikala indelningen av runor på runkorset, är en hermetisk upplysningsväg.
På detta sätt avgränsas kabbalan, samtidigt som den kan inrymma kristen och hermetisk kabbala.
Rudbecks sätt att hitta runradens alla runor i en hermetisk symbol och utläsa korrespondenser till götiska och nationella motiv påminner om Bureus tillvägagångssätt.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

hermetisk på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

anspelande på Hermes Trismegistos, mystik och alkemihermetiskENGELSKAhermetic
fullständigt lufttäthermetiskENGELSKAhermetic

Ordets historia

Spår av hermetisk i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1745

till namnet på den grekiska guden Herme´s, som under medeltiden ansågs ha förmågan att genom magiska insegel tillsluta kärl

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.