SVENSK ORDBOK

hemlighålla.

/hˈ̀em.lɪ.hˌɔ.la/

Vad betyder hemlighålla?

verb
  1. 1
    hålla tillbaka avslöjandet av

    ”det gick inte längre att hemlighålla skandalen”

Synonymer till hemlighålla

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till hemlighålla

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används hemlighålla mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,0
Tidningar0,4
Webbforum0,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 54 994av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs hemlighålla?

Ett urval av böjningar av hemlighålla
BöjningGrammatisk form
hemlighållagrundform
hemlighållasinfinitiv · passiv
hemlighållerpresens · aktiv
hemlighållespresens · passiv
hemlighållitsupinum · aktiv
hemlighållitssupinum · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
hemlighålla
hemlighållas
infinitiv · passiv
hemlighållen
passiv
hemlighåller
presens · aktiv
hemlighållen
aktiv
hemlighålles
presens · passiv
hemlighållande
aktiv
hemlighållande
passiv
hemlighålla
infinitiv · aktiv
hemlighåll
aktiv
hemlighöll
preteritum · aktiv
hemlighållit
supinum · aktiv
hemlighölls
preteritum · passiv
hemlighållits
supinum · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Hemlighålla i en mening

Han berättade att han tog beslutet att hemlighålla sin sjukdom inför de andra, för han befarade att han inte kunde fortsätta att vara en vanlig projektdeltagare om han avslöjade sin sjukdom.
Polisen hade inte förbjudit henne att tala om det som hänt och det var tydligen omöjligt att hemlighålla nakna fakta eller försöka dölja dem för hennes värdinna.
Våra jurister undersöker också möjligheterna att hemlighålla proven på ett helt annat sätt än i dag.
Visa fler exempel
Ja, de kan också behövas ibland, men det betyder inte nödvändigtvis att den som ljuger inte på ett djupare plan är på det klara med vad det är hon vill hemlighålla för sig.
- Det är inte så att vi vill hemlighålla något, men det vi vet nu är bara på individnivå, inte gruppnivå.
Att offentliggöra siffrorna är ett sätt att slå tillbaka mot anklagelser om att Romney inte skulle ha betalt tillräckligt i skatt och att han försökt hemlighålla sina skatteuppgifter.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av hemlighålla i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1804

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.