SVENSK ORDBOK

helljus.

Vad betyder helljus?

substantiv
  1. 1
    fordonsljus som har full ljusstyrka och räckvidd

    genom att det inte bländats av

    ”ett starkt bländande helljus

Var används helljus mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,7
Tidningar0,6
Webbforum0,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 54 458av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs helljus?

Ett urval av böjningar av helljus
BöjningGrammatisk form
helljusgrundform
helljusengrundform · bestämd · neutrum · plural
helljusetgrundform · bestämd · neutrum · singular
helljusensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
helljusetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
helljus
helljus
grundform · obestämd · neutrum · plural
helljus
grundform · obestämd · neutrum · singular
helljus
genitiv · obestämd · neutrum · singular
helljuset
grundform · bestämd · neutrum · singular
helljus
genitiv · obestämd · neutrum · plural
helljusen
grundform · bestämd · neutrum · plural
helljusets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
helljusens
genitiv · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Helljus i en mening

När jag backade ut i en snabb gir lyste strålkastarnas helljus plötsligt på det stora skjulet.
Med hans uppfinning, att använda ultraviolett, UV-ljus, ska man kunna se längre än man ser i dag med ett bra helljus.
" Djävla helljus !ÝMan ser inte vart man kör ! "
Visa fler exempel
Men det finns även klagomål från A-traktorförares håll om bilister som gör riskfyllda omkörningar och bländar med helljus på kvällstid.
Pappa lyste upp planen med hjälp av bilens helljus.
Nu vände han sig om och såg att den annalkande bilen med dess bländande helljus -- den hade i själva verket dubbla, fyrkantiga strålkastare på var sida -- var på väg rakt emot dem.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

helljus på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

belysning som lyser starkare och längre än halvljusethelljusENGELSKAhigh-beam

Ordets historia

Spår av helljus i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1928

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.