hejdlös.
Vad betyder hejdlös?
- 1som tycks sakna övre gräns
”ett hejdlöst festande” · ”Strindbergs ”Det nya riket” är en hejdlös drift med det oscarianska Sverige”
Synonymer till hejdlös
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används hejdlös mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs hejdlös?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| hejdlös | grundform |
| hejdlösa | positiv · plural · attributiv (före substantiv) |
| hejdlöse | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| hejdlöst | positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| (hejdlöst)? | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- hejdlös
- hejdlösa
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- hejdlösa
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- hejdlöst
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- hejdlösa
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- (hejdlöst)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- hejdlös
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- hejdlöst
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- hejdlöse
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- hejdlös
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Hejdlös i en mening
När Elsa förstår allvaret i situationen känner hon hur en hejdlös plötslig rädsla kommer över henne och att för första gången i sitt medvetna lif lydde hon blindt och oöfverlagt ( KK, 320 ).
Just då upptäcker hon hans trådigt uppfläkta byxsöm och brister ut i hejdlös gråt.
Hejdlös på ett mycket roligare sätt är den franske humoristen Edika, som fått oss att vrålgarva i alla tre åren.
Visa fler exempel
Scenen överlämnade hon till en sol som var alldeles hejdlös.
– Det kommer att visa sig nu, tror jag, de återstående veckorna och månaderna fram till valet, att han är helt hejdlös.
Tydligast syns det kanske i Augustnomineringen av Nina Ulmajas udda ABC å allt om D ( Bonnier Carlsen ), en bok som åker hejdlös berg-och-dalbana mellan högt och lågt, mellan bilderbok och designkonst.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
hejdlös på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av hejdlös i äldre språkbruk.
sedan 1860
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.