SVENSK ORDBOK

haveri.

/ha.ve̝.rˈ́iː/

Vad betyder haveri?

substantiv
  1. 1
    (fartygs eller flygplans) förstörelse genom olyckshändelse

    ”många nödlandningar och haverier”

    Fler nyanser och exempel

    även utvidgat, särskilt om (nästan) oreparerbar skada i fartygsdel, maskin eller dylikt

    ”motorhaveri”

    ”roderhaveri”

    totalt misslyckande

    även bildligt

    ”haveriet för regeringens ekonomiska politik”

Synonymer till haveri

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används haveri mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar1,8
Webbforum2,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 32 767av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs haveri?

Ett urval av böjningar av haveri
BöjningGrammatisk form
haverigrundform
haveriergrundform · obestämd · neutrum · plural
haveriernagrundform · bestämd · neutrum · plural
haverietgrundform · bestämd · neutrum · singular
haveriernasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
haveriersgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
haveri
haveriets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
haveriers
genitiv · obestämd · neutrum · plural
haverier
grundform · obestämd · neutrum · plural
haveris
genitiv · obestämd · neutrum · singular
haveri
grundform · obestämd · neutrum · singular
haverierna
grundform · bestämd · neutrum · plural
haveriernas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
haveriet
grundform · bestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Haveri i en mening

– Vi fick indikation på ett haveri igår, och då stänger vi enligt rutiner för att inspektera ifall det är ett haveri eller inte, säger Björn Vedin.
Ett tekniskt haveri vid konvertering av ljudfiler medförde att mer än en halv intervju gick om intet.
Lika falskt är också påståendet om " ett intellektuellt haveri ".
Visa fler exempel
I utredningen hävdar energirådets experter att olyckan i Tjernobyl inte ger anledning att ompröva riskerna för haveri i de svenska kärnkraftsverken.
Men de som konstruerade Tacoma Narrows-bron hade tydligen inte studerat historieboken ordentligt, för den typ av haveri som inträffade där hade hänt flera gånger förr.
Jungners, löjtnant, haveri vid Eke-strömmens Gård.............. 788

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av haveri i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1665

av lågtyska haverie eller nederl. haverij med samma betydelse; av franska avarie ’skada; haveri’; troligen ur arab. awar ’skada; fel’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.