hava.
Vad betyder hava?
- 1
uttr. för skratt
”ha ha ha!”
- 2se där!
som uttryck för tillfredsställelse, vrede, förakt eller dylikt
”ha där har vi dig!”
- 1vara i besittning av
något; speciellt med mer eller mindre laglig rätt men även allmännare
”han har mycket pengar” · ”hon har bil”
Fler nyanser och exempel
även i fråga om mer tillfällig besittning eller dylikt
”har du eld?”
”jag kan skjutsa dig, jag har bil i dag”
”hon hade inte hans telefonnummer”
ibland med angivande av användningen av det man har tillgång till
”han hade ingen att fråga”
”hon hade inget att leva av”
”vad skulle han ha pianot till?”
”hon hade inget att göra”
även med avs. på abstrakta förhållanden
”hon har något att berätta”
även i uttryck för mer allmän samhörighet
”hon har tre barn”
”de har många vänner”
”de har villa och sommarstuga”
”de har hög lön”
- 2vara försedd med
viss utrustning, egenskap eller dylikt (permanent eller tillfällig); såväl om föremål som om personer
”han har långa ben” · ”hon har ett gott hjärta”
Fler nyanser och exempel
ofta även med avs. på abstrakta företeelser som tillkommer eller förknippas med någon/något
”jag har ingen aning”
”hon hade ingen lust”
”han har cancer”
”de har skyldighet att ställa upp”
”alla har samma mål”
”han har ingen anledning att säga nej”
”en tangent som har en viktig funktion”
bestå av
speciellt även
”en bil har flera tusen delar”
”veckan har sju dagar”
”han har ett häftigt temperament”
”hon hade en röd tröja”
”lägenheten har alla moderna bekvämligheter”
- 3vara sysselsatt eller upptagen med
något, ofta med bibetydelse av skyldighet
”hon har en intressant arbetsuppgift” · ”han har jour i natt”
Fler nyanser och exempel
speciellt med avs. på undervisning eller dylikt
”vi ska ha lektion om fem minuter”
”hon har tenta i dag”
”de har tyska nästa timme”
speciellt även med avs. på lärare resp. elev
”hon har honom som pianoelev”
”de har lektor NN i tyska”
hålla, ge
även
”vi har fest på lördag”
”vi har jubileum i år”
”hon vill inte ha något att göra med honom”
- 4låta vara placerad
på viss plats eller dylikt
”jag har dina kläder i garderoben” · ”hon hade en sjal om axlarna”
Fler nyanser och exempel
ofta bildligt
”hon hade tankarna på annat håll”
låta vara
anordnad på visst sätt
även
”hon hade håret utslaget”
”han har famnen full med blommor”
även utan egen medverkan eller dylikt
”han har lårbenet brutet på två ställen”
”han hade händerna i fickan”
- 5komma i besittning av
något (konkret eller abstrakt)
”här har du boken!” · ”nu ska vi ha oss lite mat”
Fler nyanser och exempel
speciellt med avs. på betalning (konkret eller abstrakt)
”vad vill du ha för boken?”
”han försökte baktala henne men det hade han ingenting för”
”det kostar en slant men den har man igen sedan”
lyckas få tag på
speciellt även
”nu har jag honom!”
”ha en trevlig kväll!”
- 6få (någon eller något) i belägenheten
att visst resultat eller dylikt uppstår
”han ville ha henne att erkänna” · ”hon ville ha bort honom från tjänsten”
Fler nyanser och exempel
ofta bildligt, med skenbar rumsbetydelse
”det var dit hon ville ha honom”
”det var detta han ville ha fram”
speciellt för att uttrycka strävan att genomdriva viss tolkning eller dylikt
”hon ville ha det till att han var mutad”
”han hade ihjäl råttan”
- 7vara förpliktad
att göra något; enl. förordning, påbud eller dylikt
”ni har att inkomma med svar inom 10 dagar”
Fler nyanser och exempel
även i fråga om skyldighet som samtidigt innebär en rättighet, särskilt i stadgar och dylikt
”styrelsen har att utse en arbetsgrupp inom sig”
även med avs. på ålagd uppgift eller dylikt
”det problem som vi här har att ta ställning till”
- 8vara i viss situation
eller i visst tillstånd eller dylikt
”ha bråttom” · ”hur har ni det?”
Fler nyanser och exempel
speciellt för att uttrycka fallenhet eller dylikt
”hon har lätt för språk”
”vi har det bra”
”hon har det svårt”
”han har helt klart för sig att han måste flytta”
- 9
som perfekt- och pluskvamperfektbildande hjälpverb
”han har byggt huset” · ”hon hade aldrig sett honom förut”
Fler nyanser och exempel
”de har lidit länge nog”
”bilen hade krossats under tåget”
Synonymer till hava
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med hava
det har ngn inte med att göra ↗
så det ska han/hon inte blanda sig i
ha mage att göra ngt ↗
ha för avsikt ↗
ha ögonen med sig ↗
ha (det goda) med sig att ↗
ha det beviljat ↗
Visa fler uttryck (13 till)
veta var man har ngn ↗
ha ngn/ngt i sitt våld ↗
ha ngn/ngt på gaffeln ↗
ha ngt emot ngn ↗
ha ngt för ögonen ↗
ha ngt i bakfickan ↗
ha ngt i bakhuvudet ↗
ha ngt i kikaren ↗
ha ngt på sitt samvete ↗
ha ngt som i en liten ask ↗
hur som haver ↗
inte ha ngt att vinka på ↗
till den verkan det hava kan ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används hava mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs hava?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| hava | grundform |
| havas | infinitiv · passiv |
| hade | preteritum · aktiv |
| hades | preteritum · passiv |
| haft | supinum · aktiv |
| hafts | supinum · passiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- hava
- hava
- havande
- aktiv
- havas
- infinitiv · passiv
- hades
- preteritum · passiv
- havs
- presens · passiv
- hava
- infinitiv · aktiv
- haft
- supinum · aktiv
- hav
- aktiv
- havd
- aktiv
- haver
- presens · aktiv
- havd
- passiv
- havande
- passiv
- hade
- preteritum · aktiv
- hafts
- supinum · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Hava i en mening
Och I svaren : Jo, det äro vi, ty vi hava blivit födda in i Hans kyrka och vi hava undfått Hans heliga dop.
Inget tyder på att uttrycket ' hava i värjo ', som Styffe föreslår, skulle antyda temporärt innehav, jfr Styffe 1911 s 263.
Ty om i Tyrus och Sidon de krafter blivit gjorda, som hava blivit gjorda i eder, skulle de länge sedan hava gjort bättring i säck och aska.
Visa fler exempel
-- de hava varit allt annat än angenäma, men nu börjar luften åter att bliva klarare och åskvädret har passerat utan att hava lemnat några märkbara spår efter sig !
Så långt hava vi nu kommit, att de hava lofvat lemna bestämdt svar innan min avresa !
-- Gawn uppe i Svedjebrännet sägs hava slagit sig ut ur dårkistan dem hava där på gården.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av hava i äldre språkbruk.
sedan 1614
fornsvenska ha; jämför tyska, engelska, franska, latin ha med samma betydelse
sedan 1491
Skrifter till Läsning för Klosterfolk
sedan 800–900-talet SOU; kortformen ha 1529
runform haf- , fornsvenska hava ’hålla; ha; få’; gemens. germanska ord; jämför håv, hävd, åthävor
runristad järnring, Forsa, Hälsingland (Åhlén)
sedan 1000-talet
runsten, till exempel Källby, Västergötland
sedan slutet av 1200-talet
Westgöta-Lagen
sedan 1320–50
En nyttigh Bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga
sedan 1527
sedan 1000-talet
runsten, till exempel Tystberga, Södermanland
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- SKÖNLIT (1980)
- AKADEMISKA
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.