hantera.
Vad betyder hantera?
- 1behandla (föremål, ofta hjälpmedel) på visst sätt vid användning
ofta med syftning på det tekniskt riktiga sättet
”han har inte lärt sig hantera kameran än”
Fler nyanser och exempel
behandla
även med avs. på person eller abstrakt företeelse
”hantera barn”
”hantera sin besvikelse”
”hon visste inte hur hon skulle hantera situationen”
Synonymer till hantera
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används hantera mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs hantera?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| hantera | grundform |
| hanteras | infinitiv · passiv |
| hanterade | preteritum · aktiv |
| hanterades | preteritum · passiv |
| hanterar | presens · aktiv |
| hanterat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- hantera
- hanterad
- aktiv
- hantera
- aktiv
- hanterade
- preteritum · aktiv
- hanterat
- supinum · aktiv
- hanterar
- presens · aktiv
- hanterad
- passiv
- hantera
- infinitiv · aktiv
- hanteras
- presens · passiv
- hanterades
- preteritum · passiv
- hanterats
- supinum · passiv
- hanteras
- infinitiv · passiv
- hanterandes
- passiv
- hanterandes
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Hantera i en mening
Då de anställda också klarar av att hantera olika typer av granater kan affärsenheten hantera både volym-och mixförändringar på ett effektivt sätt.
Personalen måste » bli experter « på att hantera relationer till patienter som har svårt att hantera just relationer.
För att hantera mängden av nära och kära som troligtvis kommer att komma i oktober så måste verksamheterna titta på hur man ska hantera situationen utan att öka risken för smittspridning.
Visa fler exempel
För att hantera kylan tar många till alkohol för att hantera smärtan.
Den som ska vara livvakt måste vara stark, snabb, bra på att köra bil och väldigt bra på att hantera vapen.
Däremot föranleder frågan om hur man skulle hantera att de egna barnen berättade att de var homosexuella antingen ett stort skratt eller svaret att det skulle man hantera då, eller båda dessa responser.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
hantera på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
hantera i korsord
Frågor som innehåller hantera
- HANTERLIG9 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av hantera i äldre språkbruk.
sedan 1409
fornsvenska hantera; av lågtyska hanteren ’ofta besöka i affärer; behandla’; av franska hanter ’ofta besöka’, äldre även ’utföra, utöva’; besläktat med hämta
öppet brev utfärdat av Peter Magnusson och hustru med gåva till Riseberga kloster i Närke (Svenskt Diplomatarium)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- LT (2006)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.