SVENSK ORDBOK

hans.

/hˈ́ɑːns/
Se böjningar ↓A1 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder hans?

pronomen
  1. 1
    som tillhör eller har anknytning till honom

    dvs. mannen eller pojken som omtalats i sammanhanget

    ”det är hans bil, inte hennes” · ”chefen och hans fru”

Uttryck med hans

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används hans mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2 658,3
Tidningar687,5
Webbforum625,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 76av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt1 323,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs hans?

Ett urval av böjningar av hans
BöjningGrammatisk form
hansgrundform
dengrundform · utrum · singular
detgrundform · neutrum · singular
domgrundform · plural
dugrundform · singular
engrundform
Visa fler böjningsuppgifter
hans
vårt
neutrum · plural
er
utrum · plural
hens
neutrum · singular
sitt
neutrum · plural
era
plural
din
utrum · singular
det
neutrum · singular
en
sina
singular
det
neutrum · singular
er
plural
en
grundform
sitt
maskulin · singular
ens
plural
sin
utrum · singular
vår
utrum · plural
dina
singular
sej
singular
sina
neutrum · singular
henne
singular
mig
singular
sitt
singular
sina
singular
ni
grundform · plural
den
utrum · singular
hans
maskulin · singular
ens
neutrum
sej
sina
maskulin · singular
hens
singular
deras
utrum · plural
sin
neutrum · singular
dess
utrum · singular
dess
neutrum · singular
sitt
neutrum
honom
maskulin · singular
hennes
singular
sej
plural
hen
singular
han
grundform · maskulin · singular
det
grundform · neutrum · singular
oss
plural
den
grundform · utrum · singular
mitt
neutrum · singular
jag
grundform · singular
den
utrum · singular
sin
utrum · plural
hens
utrum · singular
er
plural
sej
utrum · singular
deras
plural
sina
utrum · singular
våra
plural
mig
singular
er
plural
deras
neutrum · plural
vi
grundform · plural
ens
utrum
min
utrum · singular
dig
singular
oss
plural
sej
maskulin · singular
sin
utrum
sina
plural
sin
singular
sina
plural
honom
maskulin · singular
du
grundform · singular
sin
maskulin · singular
sej
singular
hen
singular
hon
grundform · singular
dom
plural
dom
plural
sej
neutrum · singular
en
ditt
neutrum · singular
dig
singular
sitt
neutrum · singular
erat
neutrum · plural
mina
singular
hen
grundform · singular
oss
plural
dom
grundform · plural
dig
singular
mig
singular
henne
singular
sitt
utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Hans i en mening

Hans spira är hans vandringsstav, hans borg, hans fasta borg en grav, hans kungaglans av lugn består, och krona är hans silverhår.
Jag var hans första flickvän, hans första kärlek, hans fru, hans bästa vän, hans förtrogna och hans beskyddare.
Hans snabba svar, hans välförberedda inlägg, hans vältalighet, hans utstuderade maner och hans självsäkerhet imponerar.
Visa fler exempel
Man lär känna Yalos familj, hans voyeurism och brutala eros, hans längtan efter kunskap, hans lymmelaktighet, hans kärlek, för han kan också älska inte bara våldta, hans naivitet.
Under tiden uppfattade hans ögon varje detalj av besökarens ortelganska yttre, hans kläder, hans hunger och de bandagerade såren på hans ben och underarm.
Hans vänner kommer nu att bli hennes vänner men det är föga troligt att hennes vänner blir hans ; även om hennes föräldrar inte helt ersätts av hans, så är det hans föräldrar som har företräde.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

hans på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsehansENGELSKAhis

hans i korsord

4 bokstäver

Frågor som innehåller hans

Visa fler frågor (2 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av hans i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1000-talet

vanligen runform hans, fornsvenska hans; genitivform av han

runsten, till exempel Norra Sandsjö, Småland

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.