SVENSK ORDBOK

halvöppen.

/hˈ̀alv.ˌø.pən/

Vad betyder halvöppen?

adjektiv
  1. 1
    delvis öppen

    ofta till mer än hälften

    ”dörren var halvöppen

    Fler nyanser och exempel

    som uttalas med relativt stort avstånd mellan tungan och gommen

    speciellt om vokal

    ””ä” är en halvöppen vokal”

Uttryck med halvöppen

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används halvöppen mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,2
Tidningar0,2
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 32 245av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs halvöppen?

Ett urval av böjningar av halvöppen
BöjningGrammatisk form
halvöppengrundform
halvöppetpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
halvöppnabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
(halvöppet)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
halvöppen
halvöppna
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
halvöppet
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
halvöppna
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
halvöppen
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
halvöppna
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
halvöppet
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
(halvöppet)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
halvöppen
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Halvöppen i en mening

Slutligen kan en grupp vara halvöppen, vilket innebär att ett antal personer kommit överens om att arbeta tillsammans, men att möjligheter också ges för andra att ansluta sig efterhand.
Hon studerar mig hastigt uppifrån och ned med halvöppen mun.
-- Sen tebaks till kontoret vid ett, säg att han söker mig en bit efter ett på det andra numret, 74 47 74, Helge Halvöppen, och där sitter jag och väntar till ja nog blir det en tre.
Visa fler exempel
Han satt kvar på huk med halvöppen mun och stirrade på Five-O utan att yttra ett ljud.
Mannen bredvid henne sover med halvöppen mun, när hon försiktigt sticker in bomullspinnen och stryker den mot insidan av hans kind.
/ … / Munnen stod halvöppen som vanligt och de barnsliga kinderna rodnade av förlägenhet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

halvöppen på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsehalvöppenENGELSKAclopen

Ordets historia

Spår av halvöppen i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1640

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.