SVENSK ORDBOK

högtyska.

/hˈ̀øːɡ.tˌʏ.ska/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder högtyska?

substantiv
  1. 1
    form av tyska som talas i de mellersta och södra delarna av Tyskland

Var används högtyska mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,0
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 502 712av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs högtyska?

Ett urval av böjningar av högtyska
BöjningGrammatisk form
högtyskagrundform
högtyskangrundform · bestämd · utrum
högtyskansgenitiv · bestämd · utrum
högtyskasgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
högtyska
högtyska
grundform · obestämd · utrum
högtyskas
genitiv · obestämd · utrum
högtyskans
genitiv · bestämd · utrum
högtyskan
grundform · bestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Högtyska i en mening

– till högtyska : om det lågtyska suffixet - ing ( e ) ersätts med den högtyska formen - ung kommer man fram till lî-ung, dvs.
Lektorn i grekiska, Aulin, som spelade andre violin, far till nuvarande konsertmästaren Tor Aulin, föll honom om halsen, och lektorn i lefvande språk skref ett poem till hans ära på den mest elegiska högtyska.
– Hade jag valt att rappa på högtyska hade jag haft hela Tyskland som möjlig publik, men det är inte därför jag sysslar med musik, det är ett sätt för mig att må bra, att ha kul.
Visa fler exempel
Och i Väst : ( med kultiverad röst och på högtyska ) ‟Jag kan erbjuda Er, Ni kan bli diskare på restaurang.‟ ‟Åh nej, jag vill egentligen bli kompositör eller pianist eller … ‟ ‟Åh nej, det har vi inte.
Hans direkta jämförelse med DDR, liksom hans kontrasterande mellan saxiska och högtyska gör också att de olika positionerna får en tydlig koppling till Öst och Väst.
Lärlingsplatsförmedlaren i Väst pratar högtyska med en ljusare, förnäm röst och använder Ni som tilltalsform.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av högtyska i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1635

efter ty Hochdeutsch

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.