SVENSK ORDBOK

hårfäste.

/hˈ̀oːr.fˌɛ.stə/

Vad betyder hårfäste?

substantiv
  1. 1
    huvudhårets gräns mot pannan

    ”en medelålders man med vikande hårfäste

    Fler nyanser och exempel

    speciellt i ett uttryck för att hela ansiktet omfattas

    ”han rodnade ända upp till hårfästet”

Var används hårfäste mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,6
Tidningar0,1
Webbforum0,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 55 408av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs hårfäste?

Ett urval av böjningar av hårfäste
BöjningGrammatisk form
hårfästegrundform
hårfästengrundform · obestämd · neutrum · plural
hårfästenagrundform · bestämd · neutrum · plural
hårfästetgrundform · bestämd · neutrum · singular
hårfästenasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
hårfästensgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
hårfäste
hårfästets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
hårfästen
grundform · obestämd · neutrum · plural
hårfästens
genitiv · obestämd · neutrum · plural
hårfästenas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
hårfästes
genitiv · obestämd · neutrum · singular
hårfäste
grundform · obestämd · neutrum · singular
hårfästena
grundform · bestämd · neutrum · plural
hårfästet
grundform · bestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Hårfäste i en mening

Bussen dröjde och regnet droppade från mitt hårfäste.
Chauffören, en smal, prudentlig man på trettiofem år, med vikande hårfäste, skuttade nerför trappstegen, överdrivet beslutsamt och energiskt.
Det är bara madrassrynkor i pannan, säger Eva Röse och sveper demonstrativt med handen mellan ögonbryn och hårfäste.
Visa fler exempel
En gång rakades jag dessutom i pannan för att få högre hårfäste.
Hade den där smala lite rynkiga munnen letat i hennes hårfäste, hade läpparna legat mot halsen för att känna om hon hade feber ?
Nicklas satt tyst, ritade med fingret runt Boels hårfäste, hon kände sej som ett bedövat paket utan mål och vilja.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

hårfäste på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

gräns mellan huvudhår och pannanhårfästeENGELSKAhairline

Ordets historia

Spår av hårfäste i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1766

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.