SVENSK ORDBOK

hårdhet.

/hˈ̀oːɖ.hˌeːt/

Vad betyder hårdhet?

substantiv
  1. 1
    det att inte ge efter för tryck eller böjning
    Fler nyanser och exempel

    ofta om viss grad av detta

    ”undersöka mineralets hårdhet

    det att inte ge efter för känslor

    även bildligt, särskilt

    ”hans hårdhet mot den besegrade motståndaren”

  2. 2
    (stor) andel av kalkföreningar

    i vatten

    ”man måste ta hänsyn till vattnets hårdhet när man doserar tvättmedel” · ”hårdhetsgrad”

Synonymer till hårdhet

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används hårdhet mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,7
Tidningar1,2
Webbforum1,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 23 267av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs hårdhet?

Ett urval av böjningar av hårdhet
BöjningGrammatisk form
hårdhetgrundform
hårdhetengrundform · bestämd · utrum · singular
hårdhetergrundform · obestämd · utrum · plural
hårdheternagrundform · bestämd · utrum · plural
hårdhetensgenitiv · bestämd · utrum · singular
hårdheternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
hårdhet
hårdheter
grundform · obestämd · utrum · plural
hårdhet
grundform · obestämd · utrum · singular
hårdhets
genitiv · obestämd · utrum · singular
hårdhetens
genitiv · bestämd · utrum · singular
hårdheters
genitiv · obestämd · utrum · plural
hårdheterna
grundform · bestämd · utrum · plural
hårdheten
grundform · bestämd · utrum · singular
hårdheternas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Hårdhet i en mening

Genom lärarens uttalan- den mjuk hårdhet erbjuds eleverna ett lärande av mjuk som ett sätt att be- skriva hårdhet.
Just för att det är en sådan hårdhet över hans vilja, en sådan hårdhet över det svaga i honom, tar man hans lidanden på sej om han kräver det.
Han spelade melodin som jag nästan kunde redan, den började mycket enkelt med bara några ackord och växte sedan i styrka och hårdhet, åtminstone som Andro spelade den.
Visa fler exempel
Var denna hårdhet en vanlig eftergift för småborgerliga konventioner eller var den något så heroiskt som ett offer på den konstnärliga självständighetens altare ?
När kalcium- och magnesiumhaltiga mineraler löses upp, ökar även vattnets hårdhet.
Vattnets hårdhet är ett mått på hur mycket mineraler vattnet innehåller.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

hårdhet på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

det att vara hård, speciellt om denna grad, ibland även om något hårthårdhetENGELSKAhardness

Ordets historia

Spår av hårdhet i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1400–25

fornsvenska hardhet

Heliga Birgittas uppenbarelser

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1931

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.