härska.
Vad betyder härska?
- 1(ha möjlighet att) utöva (nästan) oinskränkt makt
över en större grupp människor, vanligen en nation eller dylikt
”han härskar över 40 miljoner undersåtar” · ”som marxist talade han gärna om den härskande klassen”
Fler nyanser och exempel
även försvagat
”mormor härskade i köket”
- 2vara förhanden (och helt sätta sin prägel på omgivningen)
”den numera härskande åsikten” · ”i salen härskade en djup tystnad”
Synonymer till härska
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med härska
söndra och härska ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används härska mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs härska?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| härska | grundform |
| härskas | infinitiv · passiv |
| härskade | preteritum · aktiv |
| härskades | preteritum · passiv |
| härskar | presens · aktiv |
| härskat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- härska
- härskad
- aktiv
- härskats
- supinum · passiv
- härska
- aktiv
- härskade
- preteritum · aktiv
- härskades
- preteritum · passiv
- härskas
- infinitiv · passiv
- härskat
- supinum · aktiv
- härska
- infinitiv · aktiv
- härskad
- passiv
- härskandes
- aktiv
- härskandes
- passiv
- härskas
- presens · passiv
- härskar
- presens · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Härska i en mening
Härska över havets fiskar och himlens fåglar och över alla djur som myllrar på jorden. Ta ansvar för jorden Härska och lägg den under er. står det ( David 41 – 43 ).
Han lär ha frågat vilka gudar han skulle offra till i Asien och vilka segrar han skulle uppnå, vidare om han skulle komma att härska över världen, och guden tycks där genom prästen ha nickat jakande.
Budet innebär att självstyrande råd under lankesisk överhöghet, skulle härska i nordprovinsen och i östprovinsen.
Visa fler exempel
Den motsatta uppfattningen, att människan kan härska över naturen, var däremot främmande för de grekiska filosoferna.
Man måste kunna härska över människor och djur, i alla deras uppenbarelseformer, med sin hjärna, sina bara händer och sitt skjutvapen.
Vilken position ska då Putin använda för att fortsätta att härska ?
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
härska på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av härska i äldre språkbruk.
sedan ca 1620
av lågtyska herschen med samma betydelse; till tyska hehr ’förnäm; hög’; jämför herre, härlig
sedan 1712
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.