härlig.
Vad betyder härlig?
- 1mycket behaglig
för (något av) sinnena
”en härlig måltid” · ”en härlig vintersemester”
Fler nyanser och exempel
ibland i något mer objektiva omdömen om konstnärliga värden och dylikt
”en härlig målning”
”Figaros bröllop, denna härliga opera”
även om person med socialt vinnande egenskaper
”han är för härlig, den gamle skämtaren”
”de är härliga, barnen”
även iron.
”han är just en härlig figur”
”en härlig känsla”
”ett härligt bad efter språngmarschen”
”försommaren, årets härligaste tid”
Synonymer till härlig
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används härlig mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs härlig?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| härlig | grundform |
| härliga | bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv) |
| härlige | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| härligt | positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| härligare | komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| härligast | superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- härlig
- härligaste
- bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
- härligt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- härliga
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- härliga
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- härligaste
- superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
- härligare
- komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- härligare
- obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- härligast
- superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- (härligt)?
- komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- härligt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- härligast
- superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- härlige
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- härligare
- bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
- härlig
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- härligare
- bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- härligast
- superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- härliga
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- härligare
- obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- härligaste
- bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- (härligt)?
- superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- härlig
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- härligare
- komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
- härligare
- komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- härligare
- komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- (härligt)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Härlig i en mening
Visst dryper här av julklichéer, av härlig mat, härlig glädje och härlig halm.
Båda hem till mig vid två-tiden och haft det fint ihop -- sovit några timmar och sedan haft en härlig mysdag -- vilken härlig lekfullhet vi har.
Det var en härlig känsla att vara tillbaka på planen.
Visa fler exempel
Och sen fick jag en härlig tioårsperiod med EVA Records där det första jag gjorde var en italiensk samling, inför VM i fotboll.
Skellefteås seger var rättvis och grundlades främst genom en härlig skridskoåkning, där HV-spelarna hade vissa svårigheter att hänga med.
Inget har egentligen ändrats : de flesta, både kvinnor och män, gillar fortfarande en härlig kille mer än en härlig tjej.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
härlig på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av härlig i äldre språkbruk.
sedan ca 1430
fornsvenska härliker; av lågtyska herlik eller tyska herrlich med samma betydelse, bildning till tyska hehr ’förnäm; hög’; jämför herre
Själens tröst
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- WEBBNYHETER (2012)
- SKÖNLIT (1980)
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- DN (1987)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.