hänsynstagande.
Vad betyder hänsynstagande?
- 1det att uppträda måttfullt för att inte skada eller störa omgivningen
”lite mer hänsynstagande till hennes känslor kunde man hoppats på”
- 2det att beakta något
”förslaget förtjänade ett visst hänsynstagande”
Var används hänsynstagande mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs hänsynstagande?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| hänsynstagande | grundform |
| hänsynstaganden | grundform · obestämd · neutrum · plural |
| hänsynstagandena | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| hänsynstagandet | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| hänsynstagandenas | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| hänsynstagandens | genitiv · obestämd · neutrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- hänsynstagande
- hänsynstagande
- hänsynstaganden
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- hänsynstagandets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- hänsynstagandet
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- hänsynstagande
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- hänsynstagandena
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- hänsynstagandes
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- hänsynstagandens
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- hänsynstagandenas
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- hänsynstagande
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- hänsynstagande
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- hänsynstagande
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- hänsynstagande
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- hänsynstagande
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- hänsynstagande
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- hänsynstagande
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- (hänsynstagande)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Hänsynstagande i en mening
Allt lyssnande, hänsynstagande och viljan att ge upp egna ståndpunkter, kan det motiveras av så mycket annat än en förhoppning om konsensus i betydelsen samsyn, trots allt ?
Det var ett hänsynstagande som förutseende förberedde hans ännu blott i hemlighet tillämnade ställning som perserrikets härskare.
Samtalet kring medicineringen och symtomen förflöt totalt utan tålamod eller hänsynstagande från läkarens sida.
Visa fler exempel
Det kollektiva aftalet om arbetsvillkoren har trädt i förgrunden, och det är naturligtvis befogadt att af en ny lagstiftning om arbetsaftalet begära hänsynstagande därtill.
Prövningen har skett under hänsynstagande till graden av sannolikhet för att klaganden kan vinna bifall för sin talan och till risken för att ett allmänt eller enskilt intresse åsamkas beaktansvärd skada.
Även med hänsynstagande till vissa skillnader mellan dessa grupper är det oförsvarligt att gapet är så stort.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av hänsynstagande i äldre språkbruk.
sedan 1887
sedan 1929
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- LT (2006)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.