hälft.
Vad betyder hälft?
- 1endera delen av något som är (eller tänks vara) delat i två lika delar
”de fick var sin hälft av apelsinen” · ”en melon skuren i två hälfter”
Fler nyanser och exempel
i best. f. singular ofta om halva antalet eller halva mängden (av viss helhet)
”hälften av 10 är 5”
”NN fick bara hälften så mycket som ON”
”hälften av staden är nybyggd”
”ljuset är nedbrunnet till hälften”
(en) del
även i fråga om abstrakta förhållanden, ofta med mer ungefärlig innebörd
”hon var till hälften arg och till hälften smickrad”
”huset låg till hälften gömt inne bland träden”
”han skrev under till hälften mot sin vilja”
Synonymer till hälft
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med hälft
hälften vore nog ↗
ngns bättre hälft ↗
ngns sämre hälft ↗
äkta hälft ↗
i förh. till den aktuella parten
(ngns) bättre hälft
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används hälft mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs hälft?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| hälft | grundform |
| hälften | grundform · bestämd · utrum · singular |
| hälfter | grundform · obestämd · utrum · plural |
| hälfterna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| hälftens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| hälfternas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- hälft
- hälfterna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- hälfternas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- hälfter
- grundform · obestämd · utrum · plural
- hälft
- grundform · obestämd · utrum · singular
- hälfters
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- hälften
- grundform · bestämd · utrum · singular
- hälfts
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- hälftens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Hälft i en mening
Under 1940-talets första hälft var det konstfiberindustrin som behövde mer alkali, medan det under 1950-talats andra hälft var nyuppförda massablekerier som stod för efterfrågan.
-- Sin egen hälft plus hälften av mors hälft, sa Bertil snabbt.
När satsen är slut, sänder han mig en hälft glad, hälft ängslig blick, kommer så hastigt ned till mig och hviskar i mitt öra : " gaar den ?
Visa fler exempel
Städers förlust av exportfunktioner inföll under 1600-talets första hälft medan städers vinst av funktioner inom den statliga administrationen inföll under 1600-talets andra hälft.
Man var inte van att se packade koffertar i prästgårdens stora, ljusa förstuga ; de stodo där och lekte främmande och husets folk gingo åt sidan för dem, hälft vördnadsfullt, hälft skyggt.
raden, 5 stolrader på andra radens nedre hälft och 9 stolrader pá samma rads öfre hälft.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
hälft på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
hälft i korsord
Frågor som innehåller hälft
- PARENTESTECKEN14 bokstäver
- MEGHAN6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av hälft i äldre språkbruk.
sedan 1401
fornsvenska hälft; av lågtyska helft(e); bildning till halv
öppet brev utfärdat av riddaren Knut Bosson om panträtt i östgötska Ydre härad (Svenskt Diplomatarium)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- SKÖNLITT
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.