SVENSK ORDBOK

gyttja.

/jˈ̀ʏt.jˌa/

Vad betyder gyttja?

substantiv
  1. 1
    kletig, vattenblandad jord av gröngulgrå eller brunaktig färg

    ”bilen körde fast i gyttjan” · ”gyttjepöl”

    Fler nyanser och exempel

    ”lergyttja”

Synonymer till gyttja

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används gyttja mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,8
Tidningar0,3
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 33 562av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs gyttja?

Ett urval av böjningar av gyttja
BöjningGrammatisk form
gyttjagrundform
gyttjangrundform · bestämd · utrum · singular
gyttjorgrundform · obestämd · utrum · plural
gyttjornagrundform · bestämd · utrum · plural
gyttjansgenitiv · bestämd · utrum · singular
gyttjasgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
gyttja
gyttja
grundform · obestämd · utrum · singular
gyttjorna
grundform · bestämd · utrum · plural
gyttjor
grundform · obestämd · utrum · plural
gyttjors
genitiv · obestämd · utrum · plural
gyttjan
grundform · bestämd · utrum · singular
gyttjas
genitiv · obestämd · utrum · singular
gyttjans
genitiv · bestämd · utrum · singular
gyttjornas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Gyttja i en mening

Aldrig i sitt liv hade han varit ute på lika djupt vatten, en lika djup dy eller lika djup gegga, en flod av gyttja, i en liten båt på floden Gyttja utan paddel...
Nu böjde han sej ner och tog upp en handfull gyttja från bottnen i viken, pressade ut lite vatten och formade den till en ägghandgranat.
Människan ställer sig oändligen frågan av vilken gyttja, av vilken lera hon är gjord.
Visa fler exempel
Han spottade ut gyttja och tungan lydde honom dåligt men han sade på beklanska :
I stället för torrt gräs och skogsbrandfara är det gyttja och nästan översvämning i skogen.
Finkorniga partiklar och gyttja avsattes i tjocka sedimentlager över de stora slätterna.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

gyttja på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsegyttjaENGELSKAmud

Ordets historia

Spår av gyttja i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1600

eg. ’utgjutning’; besläktat med gjuta; jämför fornsvenska urgytia ’slöseri’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.