SVENSK ORDBOK

gyllenbrun.

/jˈ̀ʏ.lən.brˌʉːn/

Vad betyder gyllenbrun?

Adjektiv
  1. 1
    varmt brun påminnande om guld

Var används gyllenbrun mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar0,9
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 69 118av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs gyllenbrun?

Ett urval av böjningar av gyllenbrun
BöjningGrammatisk form
gyllenbrungrundform
gyllenbrunabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
gyllenbrunebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
gyllenbruntobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
gyllenbrunarebestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
gyllenbrunastsuperlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
gyllenbrun
gyllenbrunare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
gyllenbrunast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
gyllenbrunast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
gyllenbrunare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
gyllenbrunare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
gyllenbrunt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
gyllenbrunare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
gyllenbrunt
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
gyllenbrunt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
gyllenbrunt
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
gyllenbrunare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
gyllenbruna
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
gyllenbrunaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
gyllenbrun
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
gyllenbrunast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
gyllenbrunt
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
gyllenbrunare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
gyllenbrunare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
gyllenbrunare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
gyllenbrun
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
gyllenbrunaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
gyllenbruna
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
gyllenbruna
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
gyllenbrune
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
gyllenbrunaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Gyllenbrun i en mening

Ostkakan är täckt av en gyllenbrun bakskorpa.
-- Jag hade glömt hur gyllenbrun hud du har, sa han tafatt.
Rosta sesamfröna i torr panna till gyllenbrun färg.
Visa fler exempel
Hennes hy var milt gyllenbrun, och hennes ungdom gjorde att hon bar få smycken.
Själv stack jag gaffeln i en havskräftstjärt som låg gyllenbrun och lockande på en bädd av ris och grönsaker.
Eddie var färgad, men bara nätt och jämnt, gyllenbrun, lite som sångaren Harry Belafonte i hennes barndom.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

gyllenbrun på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsegyllenbrunENGELSKAtawny

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.