SVENSK ORDBOK

grymhet.

/ɡrˈ̀ʏm.hˌeːt/

Vad betyder grymhet?

substantiv
  1. 1
    det att vara grym

    ”människors obegripliga grymhet mot varandra”

    Fler nyanser och exempel

    grym handling

    även

    ”krigets grymheter”

Synonymer till grymhet

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används grymhet mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner7,7
Tidningar1,1
Webbforum0,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 18 635av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs grymhet?

Ett urval av böjningar av grymhet
BöjningGrammatisk form
grymhetgrundform
grymhetengrundform · bestämd · utrum · singular
grymhetergrundform · obestämd · utrum · plural
grymheternagrundform · bestämd · utrum · plural
grymhetensgenitiv · bestämd · utrum · singular
grymheternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
grymhet
grymheter
grundform · obestämd · utrum · plural
grymhets
genitiv · obestämd · utrum · singular
grymhet
grundform · obestämd · utrum · singular
grymheten
grundform · bestämd · utrum · singular
grymheternas
genitiv · bestämd · utrum · plural
grymhetens
genitiv · bestämd · utrum · singular
grymheters
genitiv · obestämd · utrum · plural
grymheterna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Grymhet i en mening

En grymhet som inte bara var en grymhet, utan också en dumhet.
Raseriet dominerar inte, lika litet den till synes iskalla grymhet som är svaret på världens grymhet.
I de Waal ’ s uttalande ovan kopplas de vanligtvis så tilltalande dragen empati och sympati till medveten grymhet.
Visa fler exempel
Tankar om existensens villkor, den mänskliga historiens grymhet, vetenskapens sanningssökande och konstens meningssökande återkommer i nya former.
Conrad sa : " Och sen pratade han plötsligt om ' grymhet och översitteri ' och att det var det som livet handlade om. "
Figuren som är barntjuven beskrivs på ett väldigt stereotypiskt och rasistiskt sätt, med en lång näsa och med en slags grymhet och kyla, som användes för att beskriva judar på den tiden, säger Sofia Ahlberg.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

grymhet på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ondsint handlinggrymhetENGELSKAatrocity
egenskapen att vara grymgrymhetENGELSKAcruelty

Ordets historia

Spår av grymhet i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1300-talet

fornsvenska grymhet

Klosterläsning

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.