SVENSK ORDBOK

gregoriansk.

/ɡre.ɡɔ.rɪ.ˈ́ɑːnsk/

Vad betyder gregoriansk?

adjektiv
  1. 1
    som härleder sig från påven Gregorius den förste

    särskilt om gudstjänstsång som karakteriseras av unison, inte taktbunden, formellt osymmetrisk växelsång mellan försångare och kör

    gregoriansk kyrkomusik”

Uttryck med gregoriansk

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används gregoriansk mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar0,4
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 143 105av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs gregoriansk?

Ett urval av böjningar av gregoriansk
BöjningGrammatisk form
gregorianskgrundform
gregorianskapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
gregoriansktobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
(gregorianskt)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
gregoriansk
gregorianskt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
gregoriansk
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
gregorianska
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
gregorianska
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
gregorianska
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
gregorianskt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
gregoriansk
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(gregorianskt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Gregoriansk i en mening

När upphör gregoriansk sång att vara gregoriansk sång, och hur förändrad ska en bearbetad gregoriansk melodi vara för att den ska övergå till att kallas en nykomposition ?
Därför fastslår detta kapitel inte vad gregoriansk sång är, utan visar på vad gregoriansk sång kan vara för olika aktörer genom att diskutera utifrån Wittgensteins familjelikhetsbegrepp.
Idag ser liturgins fördelning mellan gregoriansk sång och nykomponerad musik ut som följer : Gudstjänst GreGorIansK sånG nya KomPosItIoner På fransKa Blandat BruK acKomPanjemanG Laudes – Psalmer och antifoner.
Visa fler exempel
D är finalis och tonen a tenor i första modus, men om man vill hävda en gregoriansk inspiration så räcker detta inte för att knyta den till gregoriansk melodik.
Han ger uttryck för en pragmatisk syn på gregoriansk sång vilken innebär att man inte kan sjunga gregoriansk sång på bekostnad av att ingen förstår vad man sjunger.
Uppfattningen att gregoriansk sång är förbehållen män är en seglivad ( miss- ) uppfattning bland många människor idag utan egentlig kunskap om gregoriansk sång.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

gregoriansk på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som härrör från påve Gregorius den förstegregorianskENGELSKAGregorian

Ordets historia

Spår av gregoriansk i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1850

till påvenamnet Gregorius

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.