SVENSK ORDBOK

gravyr.

/ɡra.vˈ́yːr/

Vad betyder gravyr?

substantiv
  1. 1
    det att gravera

    på ett konstfullt sätt

    ”gravyrkonst” · ”medaljgravyr”

    Fler nyanser och exempel

    även om grafisk metod som kan hänföras till djuptrycksmetoden

    ”fotogravyr”

    ”rotogravyr”

    ofta om (det direkta) resultatet, de graverade linjerna och dylikt

    ”gravyren var något oskarp i konturerna”

    ”trägravyr”

  2. 2
    bild som framställts genom avtryck från en graverad platta

    på papper; särskilt om kopparstick, torrnåls- och trägravyr

    ”hon ställde ut gravyrer på Galleri X” · ”gravyrblad”

Synonymer till gravyr

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används gravyr mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,6
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 103 149av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs gravyr?

Ett urval av böjningar av gravyr
BöjningGrammatisk form
gravyrgrundform
gravyrengrundform · bestämd · utrum · singular
gravyrergrundform · obestämd · utrum · plural
gravyrernagrundform · bestämd · utrum · plural
gravyrensgenitiv · bestämd · utrum · singular
gravyrernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
gravyr
gravyrens
genitiv · bestämd · utrum · singular
gravyren
grundform · bestämd · utrum · singular
gravyr
grundform · obestämd · utrum · singular
gravyrernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
gravyrer
grundform · obestämd · utrum · plural
gravyrerna
grundform · bestämd · utrum · plural
gravyrers
genitiv · obestämd · utrum · plural
gravyrs
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Gravyr i en mening

I Krilons resa skickar Johannes Krilon en gravyr som föreställer kröningen av kejsaren av Kina till vännen Emil Hovall.
Det finns en gravyr som visar den nyplanterad någon gång på sjuttonhundratalet med en liten klassisk byggnad i mitten, en imitation av ett romerskt tempel.
0760-143 94 Gravyr Katarina kåkstad ramad 95:- Nysilver soppslev 165:- Såssked 45:- Kaktänger fr. 5:- / st.
Visa fler exempel
gravyr efter en oljemålning af H. Vllliers, utförd efter detroniseringen
Det är täckt med pärlor och har en specialritad gravyr i guld och beräknas vara värt omkring 170 000 kronor.
44 Eyvind Johnson hade denna gravyr i sin ägo när han skrev på Krilons resa.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

gravyr på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

stick, konstverk som har framställts genom gravering (till exempel träsnitt eller kopparstick)gravyrENGELSKAengraving

Ordets historia

Spår av gravyr i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1768

av franska gravure med samma betydelse; till gravera

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1775

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.