SVENSK ORDBOK

granatäpple.

Vad betyder granatäpple?

substantiv
  1. 1
    en klotrund, äppelliknande, sötsur frukt från granatträdet

    med röd fruktsaft och många kärnor

    ”granatäpplet ansågs förr bringa kärlek och fruktsamhet”

Var används granatäpple mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar1,0
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 76 203av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs granatäpple?

Ett urval av böjningar av granatäpple
BöjningGrammatisk form
granatäpplegrundform
granatäpplengrundform · obestämd · neutrum · plural
granatäpplenagrundform · bestämd · neutrum · plural
granatäppletgrundform · bestämd · neutrum · singular
granatäpplenasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
granatäpplensgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
granatäpple
granatäpplen
grundform · obestämd · neutrum · plural
granatäpplet
grundform · bestämd · neutrum · singular
granatäpplenas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
granatäpplena
grundform · bestämd · neutrum · plural
granatäpple
grundform · obestämd · neutrum · singular
granatäpples
genitiv · obestämd · neutrum · singular
granatäpplens
genitiv · obestämd · neutrum · plural
granatäpplets
genitiv · bestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Granatäpple i en mening

Skeda upp i två små glas, varva in ett lager granatäpple och tranbär, toppa med mer granatäpple, pistaschmandel och tranbär.
Granatäpple, hackade och kryddade räkor, hummer.
Ett av President Xi Jinpings kända citat lyder alla etniska grupper måste sluta sig samman lika nära som kärnorna i ett granatäpple.
Visa fler exempel
Satsa på råvaror som endiver, citrusfrukter, nötter, grönkå, granatäpple, brysselkål, svamp och ost ( om de äter det ).
In kom en salladsbuffé innehållande allt från granatäpple och bönor till pasta och ruccola.
Scan har inför årets grillsäsong lanserat grillstek kryddad med granatäpple och en BBQ-schnitzel mild hickory, färdiga att lägga på grillen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

granatäpple på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsegranatäppleENGELSKApomegranate

Ordets historia

Spår av granatäpple i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1520

fornsvenska granata äpli

Peder Månssons skrifter (Nordling)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.