SVENSK ORDBOK

godmodig.

/ɡˈ̀uːd.mˌuː.dɪɡ/

Vad betyder godmodig?

adjektiv
  1. 1
    som har ett jämnt, positivt humör

    ”den godmodige gamle rektorn”

    Fler nyanser och exempel

    även om handling och dylikt

    ”hans godmodiga leende”

Synonymer till godmodig

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till godmodig

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används godmodig mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,6
Tidningar0,3
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 44 820av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt1,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs godmodig?

Ett urval av böjningar av godmodig
BöjningGrammatisk form
godmodiggrundform
godmodigapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
godmodigebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
godmodigtpositiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
godmodigareobestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
godmodigastsuperlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
godmodig
godmodigt
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
godmodiga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
godmodigare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
godmodigt
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
godmodigaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
godmodigast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
godmodigare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
godmodigare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
godmodigare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
godmodig
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
godmodigast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
godmodigaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
godmodigare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
godmodig
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
godmodige
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
godmodigare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
godmodiga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
godmodiga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
godmodigt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
godmodigast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
godmodigt
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
godmodigt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
godmodigaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
godmodigare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
godmodigare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Godmodig i en mening

Trots att anekdoten avrundas med en godmodig tillgivenhetsdeklaration finns där alltså en medvetenhet om att historia, både släktens och nationens, kan ( miss ) brukas för direkt pragmatiska ändamål.
En uråldrigt godmodig forintorderväxlerska gav mig mina forinter och sitt historiska livs långa roliga historia.
Den stora publiken uppfattade honom som en godmodig clown, något han led mycket av.
Visa fler exempel
Den antika döden för 2000 år sedan beskrivs som en godmodig död - ett benrangel med ett vinkrus i händerna enligt en golvmosaik från Pompeji.
" Nåja ", sa Croker i godmodig ton, " nere i myggtrakterna har folk en benägenhet att kalla allt som är större än femhundra tunnland för plantage. "
Boxningsfilmen är också en strikt amerikansk företeelse men några lysande undantag finns, som detta finska drama som har en, för subgenren, ovanligt godmodig ton.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

godmodig på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

glad, lugn, mild, snäll, sävlig, tålmodiggodmodigENGELSKAbonhomous, good-natured

Ordets historia

Spår av godmodig i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1820

till god och mod 1

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.