gir.
Vad betyder gir?
- 1hastig rörelse åt sidan
vanligen för att väja för något
”han fick göra en snabb gir för att undvika kollision”
Fler nyanser och exempel
speciellt om kursförändring hos fartyg eller flygplan
”högergir”
”styrbordsgir”
ibland med tonvikt på rörelsebanan
”fartyget gled runt udden i en snäv gir”
Synonymer till gir
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används gir mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs gir?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| gir | grundform |
| girar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| girarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| giren | grundform · bestämd · utrum · singular |
| giret | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| girarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- gir
- girens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- girars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- girar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- girarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- giren
- grundform · bestämd · utrum · singular
- girs
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- girarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- gir
- grundform · obestämd · utrum · singular
- gir
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- girs
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- gir
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- girens
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- giret
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- girs
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- giren
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- girets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Gir i en mening
Båten gjorde en gir ut mellan glesa vasstrån och Felix tog sikte på den stora träbryggan på andra sidan viken.
Hon uttrycker sina tankar om bilden i ett mail : Ikonet i Baloukli-klosteret gir et inntryck av opphøjd ro, men også av et sterkt naervaer, og det håper jeg kommer fram også i mine ikoner.
När jag backade ut i en snabb gir lyste strålkastarnas helljus plötsligt på det stora skjulet.
Visa fler exempel
22-åringen åkte först och när han såg öppet vatten på isen gjorde han en tvär gir och lyckades undkomma vaken.
Dette datagrunnlaget understøtter derfor ikke konklusjonen om at NSAIDs gir en smertelindring tilsvarende 30 prosent [ 1, 2 ].
Hon höll andan när han gjorde en gir runt Allegron och sedan accelererade med en sådan fart att hennes huvud kastades bakåt mot nackstödet och hölls kvar där några ögonblick.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av gir i äldre språkbruk.
sedan 1833
till gira
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.