SVENSK ORDBOK

gemyt.

/je̝.mˈ́yːt/

Vad betyder gemyt?

substantiv
  1. 1
    trivsam stämning

    skapad genom trevligt och vänligt uppträdande (av någon)

    ”han sprider gemyt omkring sig”

    Fler nyanser och exempel

    även om trevligt och vänligt uppträdande

    ”den danska tullens gemyt

Synonymer till gemyt

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används gemyt mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,8
Tidningar0,3
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 84 202av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs gemyt?

Ett urval av böjningar av gemyt
BöjningGrammatisk form
gemytgrundform
gemytengrundform · bestämd · neutrum · plural
gemytetgrundform · bestämd · neutrum · singular
gemytensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
gemytetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
gemytsgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
gemyt
gemyts
genitiv · obestämd · neutrum · plural
gemyt
grundform · obestämd · neutrum · plural
gemyten
grundform · bestämd · neutrum · plural
gemytets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
gemyt
grundform · obestämd · neutrum · singular
gemytet
grundform · bestämd · neutrum · singular
gemytens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
gemyts
genitiv · obestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Gemyt i en mening

De var män med pondus, en blandning av myndigt allvar och skämtsamt gemyt.
Säg de ruskigheter som inte engelsmännen lyckas skölja ned med en god portion humor och brasvärmt gemyt ?
Men hans egna bästa arbeten skola fortlefva som exponenter för de älskvärdaste sidorna af danskt lynne : lätt gemyt, stilistisk snarfyndighet och en spelande fransk infallsrikedom.
Visa fler exempel
Torsson bildades under punk-åren och blev med sin lunkade popcountry, naivitet och sitt skånska gemyt ett slags motkultur som faktiskt inte behövs längre.
Han föreföll nästan helt oförmögen att lämna sina akademiska luftstreck, trots att han övade sig i folklighet och gemyt, enligt tidens demokratiska krav.
Vänlighet och gemyt och lägga bort titlarna, men också gallskrik och vaba ?

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

gemyt på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

gott humörgemytENGELSKAbonhomie, geniality, good humour, joviality

gemyt i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller gemyt

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av gemyt i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1810

av tyska Gemüt ’sinnelag; sinne; lynne’, till Mut ’sinne’; jämför mod 1

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.