SVENSK ORDBOK

gasta.

/ɡˈ̀a.stˌa/

Vad betyder gasta?

verb
  1. 1
    skrika högljutt

    ”en tidningsförsäljare stod och gastade i gathörnet”

  2. 2
    tjänstgöra som gast

Synonymer till gasta

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används gasta mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar0,0
Webbforum0,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 70 790av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs gasta?

Ett urval av böjningar av gasta
BöjningGrammatisk form
gastagrundform
gastasinfinitiv · passiv
gastadepreteritum · aktiv
gastadespreteritum · passiv
gastarpresens · aktiv
gastatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
gasta
gastas
infinitiv · passiv
gastats
supinum · passiv
gastat
supinum · aktiv
gastas
presens · passiv
gasta
aktiv
gastande
aktiv
gastar
presens · aktiv
gastades
preteritum · passiv
gasta
infinitiv · aktiv
gastad
passiv
gastande
passiv
gastad
aktiv
gastade
preteritum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Gasta i en mening

" Man blir trött på att höra dem gasta och skrika ", sade Genshed.
I TV-rutan ovanpå stålstången fortsatte Lorelei Washburn att gasta och fylla blocket med sina skrik... " -- at the heartless feet of yooooOOOOU ! "...
Frontfiguren Adam Darski, eller Nergal som han kallar sig i corpsepaint, kommer att gasta om död, terror och demoner.
Visa fler exempel
Det uppstod diskussioner, och de två andra hölls tillbaka tills någon från den ryska ambassaden på Kensington Palace Gardens -- med lyckonumret tretton, satte igång och började gasta.
Han skulle utan betänkligheter kunna stå här mitt på Stockholms Central och gasta " Urho Kekkonen är en stor äcklig råtta " för femtio öre gången.
Ett par av pojkarna tog upprymda skutt och började gasta :

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av gasta i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1730

eg. ’skrika som en gast’, till gast 2

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1957

till gast 1

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.