SVENSK ORDBOK

gagn.

/ɡˈ́aŋn/

Vad betyder gagn?

substantiv
  1. 1
    gynnsam verkan

    på visst område, för viss person eller verksamhet etcetera

    ”bredare mittgångar i vagnarna till gagn för rullstolsburna” · ”priserna gick ner till gagn för konsumenterna”

Synonymer till gagn

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med gagn

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används gagn mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,2
Tidningar1,2
Webbforum1,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 30 761av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs gagn?

Ett urval av böjningar av gagn
BöjningGrammatisk form
gagngrundform
gagnetgrundform · bestämd · neutrum
gagnetsgenitiv · bestämd · neutrum
gagnsgenitiv · obestämd · neutrum
Visa fler böjningsuppgifter
gagn
gagnet
grundform · bestämd · neutrum
gagnets
genitiv · bestämd · neutrum
gagn
grundform · obestämd · neutrum
gagns
genitiv · obestämd · neutrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Gagn i en mening

Den andliga nyttan, att få mässor lästa för själens gagn, var minst lika viktig då religionen hade en stor plats i det medeltida samhället.
Världsekonomin till gagn och oss till nytta ! "
I Stockholms närhet fick man redan vid månadens början ett maximum på 65 cm söder om Norrtälje, på Södertörn ett annat med 61 cm den 27, vintersportare till gagn.
Visa fler exempel
På så sätt delar de olika arterna på födan - till gagn för alla parter.
Där skapas därtill ökad förståelse för de olika förutsättningar som klinikern och forskaren har i sina arbeten och en ökad respekt för de olika rollerna, allt till gagn för den kreativa forskningsprocessen.
Det norska folket kommer att möta dem med förtroende och kärlek, i förvissningen om att kungahusets traditioner kommer att föras vidare till gagn för folk och fosterland. "

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

gagn på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsegagnENGELSKAbenefit, gain

Ordets historia

Spår av gagn i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

fornsvenska gaghn ’sammanträffande; något passande, lämpligt’; nära besläktat med 1gen

Uplands-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.