SVENSK ORDBOK

frusta.

/frˈ̀ɵ.stˌa/

Vad betyder frusta?

verb
  1. 1
    ge ifrån sig ett vibrerande, väsande ljud genom att häftigt andas ut genom näsan

    eller den halvslutna munnen

    ”frustande hästar” · ”frusta av skratt”

    Fler nyanser och exempel

    även i fråga om liknande ljud som åstadkoms på annat sätt

    ”ett frustande lokomotiv”

    ”han nästan frustade av energi”

Synonymer till frusta

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används frusta mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar0,1
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 127 005av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs frusta?

Ett urval av böjningar av frusta
BöjningGrammatisk form
frustagrundform
frustadepreteritum · aktiv
frustarpresens · aktiv
frustatsupinum · aktiv
frustandeaktiv
Visa fler böjningsuppgifter
frusta
frustade
preteritum · aktiv
frustat
supinum · aktiv
frustande
aktiv
frustar
presens · aktiv
frusta
infinitiv · aktiv
frusta
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Frusta i en mening

Och hela tiden som vi arbetade kunde vi höra hästen stampa och frusta där inne.
Han låg alldeles stilla i gräset och såg och hörde som i en ond dröm tåget frusta förbi med en gäll vissling.
Nu började hingsten frusta och kasta med huvudet.
Visa fler exempel
När hingsten leddes fram började han frusta och gnägga och trampa omkring häftigare än nånsin.
Gå omkring i ghettotrasor och frusta och tjuta som löpska galtar och göra denna vackra syster till ett simpelt Ellis Street-fnask och kasta åt henne era pengar ?
Artisten sänkte armen och Croker började frusta.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av frusta i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1735

bildat till samma ordrot som frusa

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.