SVENSK ORDBOK

frontlinje.

/frˈ̀ɔnt.lˌɪ.njə/

Vad betyder frontlinje?

substantiv
  1. 1
    linje som bildas av front

    ”en sambandscentral en bit bakom frontlinjen”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt

    ”de bostadspolitiska frontlinjerna”

Var används frontlinje mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,3
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 153 736av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs frontlinje?

Ett urval av böjningar av frontlinje
BöjningGrammatisk form
frontlinjegrundform
frontlinjengrundform · bestämd · utrum · singular
frontlinjergrundform · obestämd · utrum · plural
frontlinjernagrundform · bestämd · utrum · plural
frontlinjensgenitiv · bestämd · utrum · singular
frontlinjernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
frontlinje
frontlinje
grundform · obestämd · utrum · singular
frontlinjens
genitiv · bestämd · utrum · singular
frontlinjerna
grundform · bestämd · utrum · plural
frontlinjers
genitiv · obestämd · utrum · plural
frontlinjes
genitiv · obestämd · utrum · singular
frontlinjen
grundform · bestämd · utrum · singular
frontlinjernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
frontlinjer
grundform · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Frontlinje i en mening

Den blottar en frontlinje där kampen ständigt pågår mellan ont och gott, mellan Gud och fördärvsmakterna.
Enligt ögonvittnen upprättade PLO-soldaterna en ny frontlinje en kilometer utanför Maghdousheh sedan omkring 500 man hade lämnat byn.
Hur skall man evakuera den skadade över en frontlinje eller genom militära kontrollstationer ?
Visa fler exempel
Hälften av oss, det kan jag försäkra, kommer inte längre att följa dessa gatans färgade näsdukar som kallas fanor, höjda av fumliga händer på de svagas frontlinje.
Iva-sjuksköterskorna Lisa Hassel och Fia Börjesson berättar om julen i pandemins frontlinje.
När steroiderna väl var bekämpade flyttades dopningskriget frontlinje ännu en gång.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

frontlinje på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

geografisk linje där fientliga styrkor möts i ett krigfrontlinjeENGELSKAfront line

Ordets historia

Spår av frontlinje i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1871; 1965 i bildlig bemärkelse

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.