frivillighet.
Vad betyder frivillighet?
- 1det att göra något av fri vilja
”medborgare utbildas på frivillighetens grund inom hemvärnet” · ”vi kommer inte längre på frivillighetens väg”
Var används frivillighet mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs frivillighet?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| frivillighet | grundform |
| frivilligheten | grundform · bestämd · utrum |
| frivillighetens | genitiv · bestämd · utrum |
| frivillighets | genitiv · obestämd · utrum |
Visa fler böjningsuppgifter
- frivillighet
- frivillighet
- grundform · obestämd · utrum
- frivillighetens
- genitiv · bestämd · utrum
- frivillighets
- genitiv · obestämd · utrum
- frivilligheten
- grundform · bestämd · utrum
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Frivillighet i en mening
Frivillighet i miljöarbetet är en tradition i vårt land sedan 20 år tillbaka, eftersom det visat sig att dialog med olika intressen ger bra resultat.
Av nödtvång mer än frivillighet ville jag tro då, men ett vet jag nu : mitt liv skulle inte bli lättare och gladare att leva än deras.
Norge hade helst velat ha tvångsåtgärder, medan Danmark är mest för frivillighet.
Visa fler exempel
Frivillighet skulle nu ersättas med lagreglering, nämnder skulle ledas av jurister och prövningsavgifter skulle tära på redan pressade forskningsmedel.
Samtidigt är det ett kollektiv som ger utrymme för individens önskningar och förmåga ; musicerandets gemenskap bygger på individuell frivillighet.
– Det finns en frivillighet i att gå in och hjälpa till inom vården.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
frivillighet på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av frivillighet i äldre språkbruk.
sedan 1845
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.