SVENSK ORDBOK

frilla.

/frˈ̀ɪ.lˌa/

Vad betyder frilla?

substantiv
  1. 1
    älskarinna

    ”en av kungens frillor” · ”frilloson”

Synonymer till frilla

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används frilla mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,1
Webbforum0,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 99 053av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs frilla?

Ett urval av böjningar av frilla
BöjningGrammatisk form
frillagrundform
frillangrundform · bestämd · utrum · singular
frillorgrundform · obestämd · utrum · plural
frillornagrundform · bestämd · utrum · plural
frillansgenitiv · bestämd · utrum · singular
frillasgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
frilla
frilla
frillor
grundform · obestämd · utrum · plural
frillornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
frillans
genitiv · bestämd · utrum · singular
frillas
genitiv · obestämd · utrum · singular
frillorna
grundform · bestämd · utrum · plural
frilla
grundform · obestämd · utrum · singular
frillors
genitiv · obestämd · utrum · plural
frillan
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Frilla i en mening

122 en aristokrati tar form Förutom Sturla Þórðarson, som var frilloson, finns också uppgifter om att riddaren Þórður Hallsson hade haft en frilla och fått en illegitim dotter med henne.
I henne såg vår käre Konung en lämplig frilla.
" Men du förstår att även om jag aldrig bad om att bli grevens frilla och helst vill slippa att vara här, så vill jag inte gå här och se honom med en ny favorit, tills den dagen då han skickar iväg mig.
Visa fler exempel
Alla är i princip likadana och Jackson själv är också sig märkligt lik ; han har blå jeans, boots, hatt, mustasch och hockey­frilla och sjunger med samma manligt trygga stämma som vid debuten.
Om frilla respektive fylgikona se Jochens 1995, s. 31 ; Auður Magnúsdóttir 2001, s.
Huruvida hon var hans frilla eller fylgikona är oklart.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

frilla i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller frilla

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av frilla i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

fornsvenska friþla, frilla ’älskling; älskarinna’; nära besläktat med fred, fria

Westgöta-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.