SVENSK ORDBOK

frilans.

/frˈ̀iː.lˌans/

Vad betyder frilans?

substantiv
  1. 1
    person som utför mer tillfälliga uppdrag

    och inte har anställningskontrakt; särskilt om journalist, fotograf med mera

    ”hon jobbar som frilans” · ”frilansjournalist”

Synonymer till frilans

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används frilans mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar0,7
Webbforum0,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 81 665av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs frilans?

Ett urval av böjningar av frilans
BöjningGrammatisk form
frilansgrundform
frilansargrundform · obestämd · utrum · plural
frilansarnagrundform · bestämd · utrum · plural
frilansengrundform · bestämd · utrum · singular
frilansarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
frilansarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
frilans
frilans
grundform · obestämd · utrum · singular
frilansarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
frilansarna
grundform · bestämd · utrum · plural
frilans
genitiv · obestämd · utrum · singular
frilansens
genitiv · bestämd · utrum · singular
frilansars
genitiv · obestämd · utrum · plural
frilansen
grundform · bestämd · utrum · singular
frilansar
grundform · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Frilans i en mening

Genomsnittligt antal svarspersoner är 197 för public service, 288 för lokala morgontidningar, 89 för storstadsmorgonpress, 152 för tidskrifter, 108 för industriella tjänsteföretag samt 136 för frilans.
Frilans som jag var och utan tvång att leverera ett stycke nyhetsstoff dagligen till någon tidning njöt jag i fulla drag av att under återstoden av de månader kursen pågick få spela rollen av liber studiosus.
Redan i ungdomsåren började han sin tecknarbana som frilans.
Visa fler exempel
Frilans med kontrakt hade jag förblivit sen jag valde att bli hemmamamma.
– Nu jobbar jag för SVT som frilans, och skriver krönikor i Dagens Nyheter varannan lördag.
Enligt Friberg arbetade tv-teamet – som bestod av tre svenskar och en vitrysk medhjälpare – som frilans på uppdrag av SVT:s Uppdrag granskning.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

frilans på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

skådespelare eller journalist eller annan person som arbetar vid ett företag utan att vara fast anställd, dock ej vikariefrilansENGELSKAfreelance

Ordets historia

Spår av frilans i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1945

av engelska freelance med samma betydelse, eg. ’fri lans’, ursprungligen om legoknekt; jämför lans

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.