SVENSK ORDBOK

frestande.

/frˈ̀e.stˌan.də/

Vad betyder frestande?

adjektiv
  1. 1
    som tycks vara mycket angenäm

    och som man därför vill pröva

    frestande glassbakelser” · ”frestande dofter från köket”

    Fler nyanser och exempel

    som tycks ha angenäma följder

    även

    ”det är frestande att ta ut en semesterdag när det är vackert väder”

Synonymer till frestande

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används frestande mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner5,2
Tidningar1,7
Webbforum1,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 21 010av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs frestande?

Ett urval av böjningar av frestande
BöjningGrammatisk form
frestandegrundform
Visa fler böjningsuppgifter
frestande

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Frestande i en mening

" I somras var du frestande -- å så frestande.
Muttrande går jag in i stallet och hämtar en hink med lite havre i som jag skramlar frestande med.
Det är frestande att identifiera honom med den Karl Ragvaldsson ( Fargalt ) som senare var fogde på Åbo slott.
Visa fler exempel
För sjukvårdspersonal som tänder på idén finns ett helt paket med frestande erbjudanden.
- Det är t ex frestande, när man ska förklara vad det är att se, att säga att seendet beror på att hjärnan skapar en liten bild någonstans där inne.
Det är frestande att utvidga tankegången till att immunsystemet har en skyddande funktion.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

frestande på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

presensparticip av frestafrestandeENGELSKAtempting

Ordets historia

Spår av frestande i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1850

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.