SVENSK ORDBOK

frasering.

/fra.sˈ́eː.rɪŋ/

Vad betyder frasering?

substantiv
  1. 1
    indelning av ett yttrande i fonetiska fraser

    ”en god talare måste ha känsla för frasering

    Fler nyanser och exempel

    indelning av musikstycke i fraser

    även

    ”han har en frasering och en ton som ingen annan”

Var används frasering mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,3
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 116 009av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs frasering?

Ett urval av böjningar av frasering
BöjningGrammatisk form
fraseringgrundform
fraseringargrundform · obestämd · utrum · plural
fraseringarnagrundform · bestämd · utrum · plural
fraseringengrundform · bestämd · utrum · singular
fraseringarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
fraseringarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
frasering
fraseringens
genitiv · bestämd · utrum · singular
fraseringars
genitiv · obestämd · utrum · plural
fraseringar
grundform · obestämd · utrum · plural
fraseringarna
grundform · bestämd · utrum · plural
fraseringarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
fraserings
genitiv · obestämd · utrum · singular
fraseringen
grundform · bestämd · utrum · singular
frasering
grundform · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Frasering i en mening

Körstycket används i lektionssekvensen för att lära eleverna frasering, vilket innebär att musiken i sig används för att förmedla musikalisk frasering.
Det hade blivit ett ständigt roande uppträde på varje fest att härma ryssarnas omsorgsfulla frasering och alltför noggranna betoning.
Andra aktens sommarnatt och exempelvis tredje aktens kvintett klingade subtilt och varm i orkestern och ton i ton med sångarnas frasering på scenen.
Visa fler exempel
Med läppar som svullna öva dom skalor, tonbildning och frasering.
Hans värme, timing, hans frasering, hans rytmiska känsla var fin.
För man tröttnar efter hand på en röst som stöter fram varenda frasering och som hackar isär melodilinjerna.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

frasering på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

lämplig användning av pauser och betoning vid tal eller läsningfraseringENGELSKAphrasing

Ordets historia

Spår av frasering i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1904

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.