SVENSK ORDBOK

framgångsrik.

/frˈ̀am.ɡɔŋs.rˌiːk/

Vad betyder framgångsrik?

adjektiv
  1. 1
    som uppnått goda resultat

    av viss verksamhet eller i allmänhet

    ”en framgångsrik affärsman” · ”en framgångsrik författare som är översatt till tio språk”

    Fler nyanser och exempel

    som lett till lyckat resultat

    ur den handlandes synpunkt

    även

    ”en framgångsrik alkoholpolitik”

    ”behandlingen av tumören har varit framgångsrik

Synonymer till framgångsrik

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används framgångsrik mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner7,7
Tidningar18,1
Webbforum10,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 6 299av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt12,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs framgångsrik?

Ett urval av böjningar av framgångsrik
BöjningGrammatisk form
framgångsrikgrundform
framgångsrikapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
framgångsrikebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
framgångsriktpositiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
framgångsrikarekomparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
framgångsrikastsuperlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
framgångsrik
framgångsrikt
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
framgångsrik
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
framgångsrikast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
framgångsrik
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
framgångsrikare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
framgångsrikast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
framgångsrikt
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
framgångsrikt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
framgångsrikare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
framgångsrikare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
framgångsrike
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
framgångsrikare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
framgångsrikt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
framgångsrikaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
framgångsrikare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
framgångsrikaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
framgångsrikare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
framgångsrika
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
framgångsrikast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
framgångsrikare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
framgångsrika
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
framgångsrika
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
framgångsrikt
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
framgångsrikaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
framgångsrikare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Framgångsrik i en mening

En framgångsrik ledare får sin frihet, en mindre framgångsrik ledare får vika sig för partiet.
Han var väl lite över 40, framgångsrik i firman, framgångsrik i sin karriär... och vad var jag ?
Framgångsrik forskning Uppenbarligen är forskningen om filariasis både välorganiserad och framgångsrik.
Visa fler exempel
Den ökande livslängd vi nu ser i Sverige beror till allra största delen på att kampen mot hjärtinfarkt och stroke varit så framgångsrik, långt mer framgångsrik än mot den näst vanligaste dödsorsaken, cancer.
Trycket på en fram ångsrik ung idrottsman, utnyttjandet av en framgångsrik ung idrottsman, illviljan mot en framgångsrik ung idrottsman -- allt sånt är saker som Charlie Croker har starka minnen av.
– Ser man till provisionen och ser det som ett mått på att vara framgångsrik – så ja, då är han framgångsrik, säger Mattias Larsson.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

framgångsrik på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som har stor framgångframgångsrikENGELSKAsuccessful

Ordets historia

Spår av framgångsrik i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1868

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.