SVENSK ORDBOK

fröjda.

/frˈ̀øj.dˌa/

Vad betyder fröjda?

verb
  1. 1
    innerligt glädja

    ”sonens brev fröjdade det gamla modershjärtat”

  2. 2
    roa sig

    ”hon var ute och fröjdade i lördags”

Synonymer till fröjda

Synonymgrupp 2

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används fröjda mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,1
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 196 020av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs fröjda?

Ett urval av böjningar av fröjda
BöjningGrammatisk form
fröjdagrundform
fröjdasinfinitiv · passiv
fröjdadepreteritum · aktiv
fröjdadespreteritum · passiv
fröjdarpresens · aktiv
fröjdatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
fröjda
fröjda
infinitiv · aktiv
fröjdade
preteritum · aktiv
fröjdats
supinum · passiv
fröjdat
supinum · aktiv
fröjdande
passiv
fröjda
aktiv
fröjdades
preteritum · passiv
fröjdande
aktiv
fröjdas
presens · passiv
fröjdas
infinitiv · passiv
fröjdar
presens · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Fröjda i en mening

Hon citerar Wittgenstein som i Särskilda anmärkningar säger : Människorna tror idag att vetenskapsmännen finns till för att undervisa dem, författare, musiker, etc. för att fröjda dem.
Detta, att följas av två mäns rättframma beundran, det är ett homagium som måste fröjda din själ, Elysée, där den svävar bort mot dina elyseiska fält...
De utställda föremålen sprida också en glans öfver Sveriges konstslöjd, som måste fröjda alla.
Visa fler exempel
För en mindre litteratur ( Daidalos, 200 s ), är något att fröjda sig åt.
Ja, och mycket annat för att fröjda människan.
Aldrig har Dakota kunnat fröjda sig öf- ver ett vackrare vinterväder än det som var rådande, då solen gick upp den 11 d : s.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av fröjda i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1400-talet

fornsvenska fryghdha, fröyda

Östnordiska och latinska medeltidsordspråk

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1943

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.