SVENSK ORDBOK

folkmun.

/fˈ̀ɔlk.mˌɵn/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder folkmun?

substantiv
  1. 1
    folkligt sätt att uttrycka sig

    särskilt vid namngivning

    ”i folkmun kallades han Mr Svensktoppen”

Var används folkmun mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar1,2
Webbforum1,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 35 914av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs folkmun?

Ett urval av böjningar av folkmun
BöjningGrammatisk form
folkmungrundform
Visa fler böjningsuppgifter
folkmun

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Folkmun i en mening

Scandinaviska Grammofon lanserade sina skivor under etiketten His Masters Voice, vilket i Sverige i folkmun blev Husbondens röst.
Det kommer att förbluffa den amerikanska allmänheten att höra att ett så upplyst folk som det franska är vad som i folkmun kallas dumb to birth control.
Han har valt Anton Tjechovs konstnärliga teater, Mchat i folkmun, därför att jag är en tifoso, som italienarna säger ', en fanatisk teaterälskare.
Visa fler exempel
Botswana har nämligen satsat mycket på upplysning, och i folkmun kallas HIV ibland för » radiosjukdomen «.
I folkmun hette det att den största risken för översvämning var på våren och hösten, vid vår- respektive höstdagjämningen, när vindarna var hårda och tidvattnet alltid steg till sin högsta nivå.
Hennes föräldrar kom till Karlskrona från Tyskland, och det dröjde inte länge förrän hennes pappa hade startat upp sin verksamhet, som i folkmun skulle kallas Porslinan.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

folkmun på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsefolkmunENGELSKAeveryday speech, vernacular

folkmun i korsord

7 bokstäver

Frågor som innehåller folkmun

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av folkmun i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1881

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.