SVENSK ORDBOK

foajé.

/fu.a.jˈ́eː/

Vad betyder foajé?

substantiv
  1. 1
    samtalsrum på teater eller dylikt där publiken uppehåller sig under pauserna

    och före föreställningen

    ”under mellanakten serverades förfriskningar i foajén” · ”poesihörna i foajén till Dramatens lilla scen”

    Fler nyanser och exempel

    även om liknande rum för skådespelarna etcetera

    ”artistfoajé”

Synonymer till foajé

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Hur böjs foajé?

Ett urval av böjningar av foajé
BöjningGrammatisk form
foajégrundform
foajéergrundform · obestämd · utrum · plural
foajéernagrundform · bestämd · utrum · plural
foajéngrundform · bestämd · utrum · singular
foajéernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
foajéersgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
foajé
foajéernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
foajéerna
grundform · bestämd · utrum · plural
foajés
genitiv · obestämd · utrum · singular
foajéers
genitiv · obestämd · utrum · plural
foajéns
genitiv · bestämd · utrum · singular
foajén
grundform · bestämd · utrum · singular
foajé
grundform · obestämd · utrum · singular
foajéer
grundform · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Foajé i en mening

Stadsdelsbibliotek, samlingslokals foajé eller närbutiks entré är exempel på tidigare utställningslokaler.
Vi fnissade som de halvgalna tonåringar vi var ; vi kunde inte tala och alla såg på oss och Maria sprang ut mot teaterns foajé och när jag gick efter henne fann jag henne sittande vid ett litet bord.
Eventuellt överblivna finns att köpa i Sjöfartshusets festvånings foajé från kl 15.30.
Visa fler exempel
Alfred Nobels byst i Vetenskapsakademiens foajé flankeras av Anders Bàràny ( till vänster ) och Michael Sohlman.
Han förde mig genom en minimal foajé till ett väntrum, eller mottagningsrum.
Sedan dess har de hållit till i arenans foajé.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

foajé på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

samlingssalfoajéENGELSKAfoyer

Ordets historia

Spår av foajé i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1808

av franska foyer ’foajé; härd, eldstad’; av latin foca´rium ’som hör till härden’; jämför fokus

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.