SVENSK ORDBOK

flyttfågel.

/flˈ̀ʏt.fˌoː.ɡəl/

Vad betyder flyttfågel?

substantiv
  1. 1
    fågel som under en del av året lämnar sitt häckningsområde och uppsöker ett helt annat geografiskt område

    särskilt på grund av ändrad födotillgång, speciellt under vintern (i arktiska och tempererade områden)

    ”svalor, flugsnappare och andra flyttfåglar” · ”flyttfågelssträck”

Var används flyttfågel mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,5
Tidningar0,1
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 121 685av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs flyttfågel?

Ett urval av böjningar av flyttfågel
BöjningGrammatisk form
flyttfågelgrundform
flyttfågelngrundform · bestämd · utrum · singular
flyttfåglargrundform · obestämd · utrum · plural
flyttfåglarnagrundform · bestämd · utrum · plural
flyttfågelnsgenitiv · bestämd · utrum · singular
flyttfågelsgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
flyttfågel
flyttfåglarna
grundform · bestämd · utrum · plural
flyttfågels
genitiv · obestämd · utrum · singular
flyttfågeln
grundform · bestämd · utrum · singular
flyttfåglar
grundform · obestämd · utrum · plural
flyttfågel
grundform · obestämd · utrum · singular
flyttfåglars
genitiv · obestämd · utrum · plural
flyttfåglarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
flyttfågelns
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Flyttfågel i en mening

En flyttfågel, som högermannen Ernst Lindblad spefullt kallade honom.
Madam Ingrid Drake började bli riksbekant som det tokiga fruntimret som for likt en flyttfågel fram och åter för att utverka mildring åt sin på fästning förvarade make.
För kråkans del är trenden svårtolkad eftersom den är partiell flyttfågel.
Visa fler exempel
Till botanikernas förskräckelse hände det ibland att någon vilsekommen flyttfågel landade i trädgården och ställde till med kaos.
Maratonflygande flyttfågel gör hisnande höjdväxlingar
Det är först nu som jag efter alla år som flyttfågel blivit stationär på Österlen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

flyttfågel på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

fågel som flyttar säsongsvisflyttfågelENGELSKAbird of passage, migrant, migratory bird

flyttfågel i korsord

10 bokstäver

Frågor som innehåller flyttfågel

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av flyttfågel i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1755

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.