flickaktig.
Vad betyder flickaktig?
- 1som ser ut som eller beter sig som en (typisk, ung) flicka
Synonymer till flickaktig
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används flickaktig mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs flickaktig?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| flickaktig | grundform |
| flickaktiga | positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är) |
| flickaktige | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| flickaktigt | positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| (flickaktigt)? | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- flickaktig
- flickaktiga
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- flickaktig
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- flickaktige
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- flickaktiga
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- flickaktiga
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- flickaktigt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- (flickaktigt)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- flickaktigt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- flickaktig
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Flickaktig i en mening
Hon beskrivs trots sin åldrade, uppsvällda kropp som flickaktig och blyg : En stund satt hon i tanklös försjunkenhet som en flicka ( 104 ).
Elena gick före honom in i rummet och kände sig mycket liten och flickaktig i jeansen och den randiga tröjan, med håret hängande över axlarna.
Så länge han hade modersmjölken i sig förväntades han vara flickaktig, en morsgris ; tårarna var ingen skam än.
Visa fler exempel
Ida Wallfelt spelar en flickaktig, intensiv Desdemona medan Ia Langhammer gör en erfaren, fint sammansatt Emelia.
Emma beskrivs omväxlande som flickaktig och urgammal och Johns karaktär är svårfångad på många vis, som om han varken var man, barn eller kvinna ( 34 ).
Den egyptiska dansen erbjuder värden som värdighet, mognad och allvar medan orientalisk dans ger möjlighet att få utlopp för en flickaktig vilja att göra sig fin och bli beundrad.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
flickaktig på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Källor på den här sidan
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT (1999)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.