SVENSK ORDBOK

flamländska.

/flˈ̀am.lˌɛn.ska/

Vad betyder flamländska?

substantiv
  1. 1
    den nederländska språkform som används i Flandern
  2. 2
    kvinna från Flandern

Var används flamländska mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,5
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 98 789av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs flamländska?

Ett urval av böjningar av flamländska
BöjningGrammatisk form
flamländskagrundform
flamländskangrundform · bestämd · utrum · singular
flamländskorgrundform · obestämd · utrum · plural
flamländskornagrundform · bestämd · utrum · plural
flamländskansgenitiv · bestämd · utrum · singular
flamländskasgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
flamländska
flamländska
flamländskans
genitiv · bestämd · utrum · singular
flamländskan
grundform · bestämd · utrum · singular
flamländskor
grundform · obestämd · utrum · plural
flamländskorna
grundform · bestämd · utrum · plural
flamländskors
genitiv · obestämd · utrum · plural
flamländska
grundform · obestämd · utrum · singular
flamländskornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
flamländskas
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Flamländska i en mening

Detta illustreras av de flamländska försöken i Bodemsaneringsdecreet, där man bl.a. har försökt att bestämma när ett långtidsarrende blir att betrakta som förvärv.
Det kommer inte att bli milt på nytt, luften kommer att bevara sin orörliga kristallklarhet, ty den andra borgen, den flamländska, står orubblig, med ett högtryck av 1021 millibar bakom sig.
18.45 Musikpaviljongen Den flamländska gruppen Waso spelar swing, flamenco och zigenarmusik.
Visa fler exempel
Den stora salongen var praktfullt möblerad, nästan övermöblerad, i barock med gyllenläderstolar, flamländska gobelänger på väggarna och stora, orientaliska mattor på marmorgolvet.
I de tv-sända valvakorna färgades kommun efter kommun i gult – den separatistiska Nya flamländska alliansens färger.
Även den flamländska Bodemsaneringsdecreet är en heltäckande och ambitiös lagstiftningsregim om förorenade områden.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

flamländska på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

kvinnlig innevånareflamländskaENGELSKAFleming
dialektflamländskaENGELSKAFlemish

Ordets historia

Spår av flamländska i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1835

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1886

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.