SVENSK ORDBOK

fjant.

/fjˈ́ant/

Vad betyder fjant?

substantivUppslag 1
  1. 1
    (mans)person vars beteende väcker åtlöje
substantivUppslag 2
  1. 1
    fjantigt beteende

    ”sluta med det där fjantet!”

Synonymer till fjant

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används fjant mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar0,1
Webbforum5,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 25 433av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs fjant?

Ett urval av böjningar av fjant
BöjningGrammatisk form
fjantgrundform
fjantargrundform · obestämd · utrum · plural
fjantarnagrundform · bestämd · utrum · plural
fjantengrundform · bestämd · utrum · singular
fjantetgrundform · bestämd · neutrum
fjantarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
fjant
fjantars
genitiv · obestämd · utrum · plural
fjant
grundform · obestämd · utrum · singular
fjanten
grundform · bestämd · utrum · singular
fjantar
grundform · obestämd · utrum · plural
fjantarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
fjants
genitiv · obestämd · utrum · singular
fjantarna
grundform · bestämd · utrum · plural
fjantens
genitiv · bestämd · utrum · singular
fjant
grundform · obestämd · neutrum
fjantet
grundform · bestämd · neutrum
fjants
genitiv · obestämd · neutrum
fjantets
genitiv · bestämd · neutrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Fjant i en mening

Men vilken liten fjant. Ja, det är nästan obehagligt, mumlar mamman.
Birgitta glodde på en blond liten fjant som inte alls passade ihop med rösten.
Grisham skriver också att Frankrikes president Emmanuel Macron är en fjant enligt Trump, och att en frukost mellan honom och Storbritanniens premiärminister Boris Johnson spårade ur.
Visa fler exempel
Han framstår snarare som en lättsinnig fjant vars fel ligger i att han bryr sig mer om nöjen än allvarliga ting.
De äldre gästerna på det pensionat de båda träffas, kallar honom dandy, degenerationsprodukt, fjant, posör ( 89 ), medan Harriet för sin del kallar honom blådåren ( 85 ).
I uppteckningar finner han uttalanden som : Spelmannen var en fattig fjant som ej stod vidare högt i anseende.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

fjant på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

person som beter sig löjeväckandefjantENGELSKAjerk, pip-squeak, wimp

Ordets historia

Spår av fjant i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1868

svenska dialektalt fjant; eventuellt bildat till fant ’skojare; dåre; landstrykare’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1842

se 1fjant

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.