SVENSK ORDBOK

fixera.

/fɪk.sˈ́eː.ra/

Vad betyder fixera?

verb
  1. 1
    ge orubblig position

    konkret eller abstrakt

    fixera det brutna benet i rätt läge”

    Fler nyanser och exempel

    definiera

    även bildligt, speciellt

    fixera problematiken”

    fixera innebörden av begreppet parlamentarism”

    bestämma

    speciellt även

    fixera ett datum för mötet”

  2. 2
    skarpt och oavlåtligt iaktta

    ”han fixerade det självlysande armbandsuret” · ”hon fixerade honom kallt”

    Fler nyanser och exempel

    inrikta och hålla fast

    även med konstruktionsväxling

    fixera blicken på glaset”

  3. 3
    göra (fotografisk bild) ljusbeständig

    genom att avlägsna det ljuskänsliga materialet

    ”framkalla och fixera filmen”

Synonymer till fixera

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används fixera mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,5
Tidningar0,4
Webbforum0,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 39 580av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs fixera?

Ett urval av böjningar av fixera
BöjningGrammatisk form
fixeragrundform
fixerasinfinitiv · passiv
fixeradepreteritum · aktiv
fixeradespreteritum · passiv
fixerarpresens · aktiv
fixeratsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
fixera
fixera
infinitiv · aktiv
fixerandes
aktiv
fixeras
presens · passiv
fixerats
supinum · passiv
fixerar
presens · aktiv
fixeras
infinitiv · passiv
fixerade
preteritum · aktiv
fixerad
aktiv
fixerades
preteritum · passiv
fixera
aktiv
fixerandes
passiv
fixerat
supinum · aktiv
fixerad
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Fixera i en mening

Att definiera och kategorisera görs för att fixera planeringsföremålets samhälleliga nytta.
Hon hade hållit min hand i ett hårt krampaktigt grepp hela tiden och försökt fixera mej med blicken.
Partistyrelsen nöjde sig på fredagen med att fixera två tänkbara alternativ : upphörande med den valtekniska samverkan från valet 1985 eller utveckling av denna till ett närmare politiskt samarbete.
Visa fler exempel
CRP binder även till IgG-innehållande immunkomplex i sur miljö, liksom till Fc-receptorer, och aktiverar komplementsystemet genom att fixera C1q.
Av Richmans sätt att oavbrutet fixera honom förstod Peepgass att han genomskådade planen ända ner i botten.
Resultatet av att fixera kronan mot euron – eller en korg med valutor där euron är en av flera – skulle alltså ändå bli en kraftig sänkning av räntan till den som gäller i euroområdet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av fixera i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1769

av franska fixer med samma betydelse; till fix

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1792

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1840

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.