SVENSK ORDBOK

fix.

/fˈ́ɪks/

Vad betyder fix?

adjektiv
  1. 1
    som har fast position eller värde

    ”gränsen mellan skola och arbetsliv bör inte vara fix” · ”fixpunkt”

    Fler nyanser och exempel

    orubblig

    ofta om föreställning (av tvivelaktigt värde)

    ”det har blivit en fix idé hos honom att jaga extrapriser”

    ”fixstjärna”

Synonymer till fix

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med fix

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används fix mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,1
Tidningar14,5
Webbforum5,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 9 506av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt7,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs fix?

Ett urval av böjningar av fix
BöjningGrammatisk form
fixgrundform
fixabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
fixtobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
fixargrundform · obestämd · utrum · plural
fixarnagrundform · bestämd · utrum · plural
fixengrundform · bestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
fix
fix
fixa
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
fixt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
fix
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
fixt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(fixt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
fixa
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
fix
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
fixa
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
fixen
grundform · bestämd · utrum · singular
fix
grundform · obestämd · utrum · singular
fix
genitiv · obestämd · utrum · singular
fixars
genitiv · obestämd · utrum · plural
fixarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
fixarna
grundform · bestämd · utrum · plural
fixar
grundform · obestämd · utrum · plural
fixens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Fix i en mening

En stund senare kom Galne Hugo tillbaka med Sven Fix.
In a sense, people will have to deal with the errors for a while, and then we ’ ll fix them as time goes by.
Baronen kunde ha haft platsen fix och färdig -- det kan inte vi.
Visa fler exempel
9500:- 08-777 29 65 Barnkläder Fix P&P stl 70 -- 90 overall, stövlar m.m. Utmärkt skick.
Själen är betydligt svårare, många har livslånga besvär, och han har aldrig själv trott på eller känt trycket av att ta fram en » quick fix « för den psykiatriska vården.
" Ja, det är en fix idé jag har att allting ska vara så intressant. "

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av fix i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1661

av tyska fix med samma betydelse; av latin fi´xus ’fast; oföränderlig’, till fi´gere ’fästa’; jämför affix, krucifix, prefix, suffix

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.