SVENSK ORDBOK

filur.

/fɪ.lˈ́ʉːr/

Vad betyder filur?

substantiv
  1. 1
    oberäkneligt skämtsam person

    ”en filur som hittar på en massa tok”

Synonymer till filur

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används filur mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar0,8
Webbforum1,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 52 323av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs filur?

Ett urval av böjningar av filur
BöjningGrammatisk form
filurgrundform
filurengrundform · bestämd · utrum · singular
filurergrundform · obestämd · utrum · plural
filurernagrundform · bestämd · utrum · plural
filurensgenitiv · bestämd · utrum · singular
filurernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
filur
filuren
grundform · bestämd · utrum · singular
filurens
genitiv · bestämd · utrum · singular
filurernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
filur
grundform · obestämd · utrum · singular
filurerna
grundform · bestämd · utrum · plural
filurs
genitiv · obestämd · utrum · singular
filurers
genitiv · obestämd · utrum · plural
filurer
grundform · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Filur i en mening

Visst är Filur snäll och bra mycket lydigare än Malte.
typ-a ’ filur ’ exkluderades från analyserna.
" Å herrn, han är en riktig filur ", sa hon skrattande.
Visa fler exempel
Amor har alltid ansetts för en filur och är fruktansvärdt oläraktig, när det gäller att taga ekonomiska och politiska hänsyn.
Vägen dit har gått via tre månader inom ungdomsprojektet Filur, som erbjuder ungdomar mellan 16 och 24 år att hitta en väg till arbete eller studier.
Försiktigt sträcker jag fram handen och klappar Filur på mulen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

filur på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

(skämtsamt) opålitlig personfilurENGELSKArascal

Ordets historia

Spår av filur i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1840 i sin nuv. betydelse

ombildn. av franska filou ’skälm’ efter mönster av till exempel figur

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.